泡盛エキス (Awamori Ekisu)

Awamori's 600-year Okinawan heritage and unique black-koji profile (citric-acid pathway) yield active fractions sake-derived materials cannot reproduce.
Alcohol-removed cosmetic grade; peptide / organic-acid profile reflects black-koji fermentation (citric, ferulic, etc.).
Okinawa-positioned cosmetic moisturisers, traditional-craft retail, premium hospitality amenity lines.
Cosmetic-grade extract derived from awamori (Okinawan distilled spirit made from indica rice and black koji, Aspergillus awamori). Black koji's distinctive citric-acid metabolism and the long-aging tradition (kūsu, 3+ years) of awamori produce an active-ingredient profile with peptides, organic acids, and koji-specific metabolites distinct from sake-derived materials. Okinawan distilleries — concentrated in Naha, Ishigaki, and Miyako — produce both the awamori itself and the cosmetic-grade upcycled extracts.
| Jepang | JSCI listed for cosmetic ingredient grades; alcoholic-beverage status for the spirit itself |
|---|---|
| Uni Eropa | CosIng evaluation per specific extract |
| Amerika Serikat | MoCRA for cosmetic use; alcohol-content disclosure if relevant |
| Tiongkok | NMPA cosmetic NCI consideration |
JA Okinawa
JA おきなわ
Koperasi Pertanian Prefektur Okinawa. Desa Ogimi adalah wilayah produksi shikuwasa terbesar. Menggunakan penerbitan sertifikasi ekspor terpusat MAFF.
→
Kanehide Bio Co., Ltd.
金秀バイオ株式会社
Produsen pangan kesehatan komprehensif dari Okinawa (Kanehide Group). Berhasil mengekstrak fucoidan dari mozuku Okinawa pada 1998. Memegang paten Jepang No. 3408180 untuk ekstraksi asam sitrat fucoidan dengan kemurnian tinggi. Produk unggulan 'Okinawa Fucoidan' melampaui 800.000 unit penjualan kumulatif pada 2024. Juga memproduksi produk dari tiga varietas kunyit Okinawa.
→