Cosméticos · Extractos vegetales

Citrus Aurantium Amara Extract

ダイダイエキス (Daidai ekisu)

También conocido como: Daidai Extract, Bitter Orange Extract

¿Busca un proveedor japonés de Citrus Aurantium Amara Extract? Cuéntenos

De un vistazo

CategoríaCosméticos
Nombre INCICitrus Aurantium Amara Fruit Extract
Nombre de etiquetado japonésダイダイ果実エキス
Notaciones comunes en japonésダイダイエキス, 橙エキス
OrigenDe origen vegetal (Citrus aurantium amara)
Funciones típicasAcondicionador de la piel, Fragancia, Astringente
Estado regulatorio en JapónIngrediente cosmético incluido en el diccionario de denominaciones de etiquetado del JSCI.

El daidai —Citrus aurantium amara, la naranja amarga— mantiene asociaciones culturales con las tradiciones de Año Nuevo en Japón, donde la fruta se utiliza tradicionalmente en las decoraciones de kagami-mochi, ya que la palabra "daidai" es homófona de "de generación en generación". Como ingrediente cosmético, el extracto de daidai aporta carácter cítrico con una nota agridulce distinta de las variedades de cítricos más dulces.

Encontrar fabricantes OEM

Explore fabricantes OEM japoneses que producen en esta categoría. Filtre por lote pequeño, certificaciones, prefectura.

Clasificación

Las etiquetas a continuación enlazan con otros ingredientes que comparten el mismo atributo, para que pueda pasar de un ingrediente a sus pares.

Categorías comunes de productos OEM

Categorías de productos terminados donde los fabricantes OEM japoneses suelen formular con este ingrediente.

  • Tónicos y limpiadores faciales
  • Componentes de fragancia
  • Decoraciones tradicionales de Año Nuevo

Perfil del ingrediente

El extracto de Citrus aurantium amara se obtiene por extracción acuosa, hidroalcohólica o glicólica del fruto de Citrus aurantium amara. El extracto contiene hesperidina, naringina y otros flavonoides, junto con ácido cítrico y componentes en trazas del aceite esencial.

El aceite de cáscara (Citrus Aurantium Amara Peel Oil, también llamado aceite de naranja amarga o neroli cuando se destila a partir de las flores) es un ingrediente independiente con una entrada INCI distinta.

Aplicaciones OEM

En cosmética, el extracto de daidai aparece en tónicos faciales, limpiadores y mezclas de fragancia. El carácter cítrico amargo aporta una alternativa a las notas cítricas más dulces dentro de la paleta cosmética japonesa.

Culturalmente, la fruta fresca se utiliza en las decoraciones de kagami-mochi de Año Nuevo. Los usos alimentarios incluyen preparaciones tipo mermelada y bebidas tradicionales.

Clasificación regulatoria en Japón

El uso cosmético está permitido conforme al diccionario JSCI.

Clasificación regulatoria en otros mercados

EUFigura en CosIng. Permitido para uso cosmético. Pueden aplicarse declaraciones de alérgenos de fragancia.
USAINCI reconocido por la PCPC.
ChinaPermitido conforme a las inscripciones del IECIC.
KoreaPermitido conforme a la KFDA / MFDS.

Formulaciones de referencia del mercado

Se añadirán ejemplos de productos terminados tras verificar la lista actual completa de ingredientes de cada producto.

Todos los nombres de marcas y nombres de productos mencionados en cualquier parte de este sitio son propiedad de sus respectivos titulares. Las entradas de ejemplo se proporcionan únicamente con fines informativos y no implican respaldo.

Estacionalidad & calendario de suministro

Meses de cosecha
Source bitter orange harvested December – March (Mediterranean / Asia); imports primary
Pico de oferta
January – March (peel processing)
Fuera de temporada
Year-round via dried-peel storage

Source: FAO global citrus trade statistics. Domestic Daidai (橙) supply is small; commercial extract sourced from imported Citrus aurantium amara.

Requisitos de almacenamiento

Cómo debe la planta OEM receptora manejar la materia prima entrante.

Temperatura
Refrigerated 4°C for liquid extract
Condiciones
Sealed, opaque
Vida útil
18 months sealed

Concentración de suministro

De dónde proviene el ingrediente — útil para evaluar riesgo de fuente única.

Regiones principales
Sourced from Mediterranean / North Africa imported peel; processing in Japan and EU
Dependencia de importación
>95% imported source material; domestic Daidai (橙) is small specialty

FAO citrus trade statistics

Certificaciones generalmente disponibles

Esquemas de certificación habitualmente obtenibles para esta materia prima. Confirme el certificado vigente del proveedor antes de contratar.

EsquemaDisponibilidad
Organic / EU BioCommonSource bitter orange typically Mediterranean / imported
COSMOSCommon
HalalCommon
VeganInherent

Ingredientes alternativos

Ingredientes relacionados a menudo evaluados como sustitutos.

Respuestas rápidas

¿Qué es Citrus Aurantium Amara Extract?
El daidai —Citrus aurantium amara, la naranja amarga— mantiene asociaciones culturales con las tradiciones de Año Nuevo en Japón, donde la fruta se utiliza tradicionalmente en las decoraciones de kagami-mochi, ya que la palabra "daidai" es homófona de "de generación en generación". Como ingrediente cosmético, el extracto de daidai aporta carácter cítrico con una nota agridulce distinta de las variedades de cítricos más dulces.
¿Cuál es el estatus regulatorio de Citrus Aurantium Amara Extract en Japón?
Ingrediente cosmético incluido en el diccionario de denominaciones de etiquetado del JSCI.
¿En qué productos se usa típicamente Citrus Aurantium Amara Extract?
Tónicos y limpiadores faciales / Componentes de fragancia / Decoraciones tradicionales de Año Nuevo
¿De dónde proviene Citrus Aurantium Amara Extract?
De origen vegetal (Citrus aurantium amara)
¿Cuál es el nombre INCI / JSCI de Citrus Aurantium Amara Extract?
INCI: Citrus Aurantium Amara Fruit Extract / JSCI: ダイダイ果実エキス

Preguntas frecuentes para compradores OEM

Q. ¿Es el daidai la misma planta que la naranja amarga (fuente de neroli/petitgrain)?

Sí — Citrus aurantium var. amara (daidai en Japón, bigarade/naranja amarga en otros lugares) es la misma especie botánica que produce el aceite de neroli (de las flores), el aceite de petitgrain (de las hojas) y el aceite de cáscara de naranja amarga (de la cáscara). La denominación japonesa 'daidai' se refiere específicamente a los cultivares cultivados en Japón.

Fuentes · Última revisión: 2026-04-26

  • CosIng database — Citrus Aurantium Amara entries (multiple botanical parts)
Q. ¿Existen preocupaciones de fototoxicidad / IFRA para los extractos de Citrus aurantium?

Sí — los aceites de cáscara prensados en frío de Citrus aurantium contienen furocumarinas (notablemente bergapteno) que son fototóxicas; IFRA limita el aceite de naranja amarga prensado en frío en productos leave-on. Existen aceites sin furocumarinas (FCF); los extractos en agua/alcohol de fruto/cáscara suelen tener bajo contenido de furocumarinas, pero deben comprobarse según los estándares IFRA.

Fuentes · Última revisión: 2026-04-26

  • IFRA Standards — Bitter orange oil (Citrus aurantium L. ssp. aurantium L.)
Q. ¿Qué partes botánicas tienen nombres INCI distintos y cómo elegir?

Existen entradas INCI separadas para Citrus Aurantium Amara Flower Extract (tipo neroli), Leaf Extract (petitgrain), Peel Extract, Peel Oil y Fruit Extract. Especifique la parte en las fichas técnicas del proveedor en función de su perfil sensorial y regulatorio objetivo.

Fuentes · Última revisión: 2026-04-26

  • CosIng database — Citrus Aurantium Amara distinct INCI entries by plant part
Q. ¿Cuál es el ángulo de narrativa cultural del daidai en SKU de origen japonés?

El daidai se asocia con el Año Nuevo (decoración de kagami-mochi) y la longevidad (los kanji significan literalmente 'generación tras generación'), lo que aporta un ángulo narrativo de herencia/celebración distinto al de la naranja amarga genérica. El daidai cultivado en Japón se asocia principalmente con Wakayama y Shizuoka.

Fuentes · Última revisión: 2026-04-26

  • 農林水産省 (Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries) — domestic citrus production statistics, Wakayama/Shizuoka prefectures

Casos de uso

  • Tónico facial refrescante

    Posicionamiento
    Línea de cítricos japoneses / fragancia de bienestar
    Nivel de uso típico
    0,5-3% de extracto
    Notas de formulación
    Use extracto en agua/glicerina para evitar problemas de fototoxicidad; combine con yuzu o hassaku para un cóctel cítrico

    Fuentes

    • Industry knowledge — Japanese citrus skincare market

    Conocimiento del sector — aún no anclado en una única fuente primaria

  • Gel de baño / gel de ducha

    Posicionamiento
    Línea de ducha matinal energizante
    Nivel de uso típico
    0,5-2% de extracto; <0,4% si se usa aceite de cáscara prensado en frío según IFRA
    Notas de formulación
    Los productos rinse-off admiten mayor tolerancia a furocumarinas frente a leave-on

    Fuentes

    • IFRA Standards — Bitter orange oil rinse-off vs leave-on use levels
  • Perfume de nicho / artesanal

    Posicionamiento
    Perfumería fina con botánicos japoneses
    Notas de formulación
    Suele usar absoluto de neroli (flor) o petitgrain (hoja) como nota de corazón

    Fuentes

    • Industry knowledge — fine fragrance market

    Conocimiento del sector — aún no anclado en una única fuente primaria

  • Skincare de regalo edición limitada de Año Nuevo

    Posicionamiento
    SKU estacional de celebración con referencia a la tradición del kagami-mochi
    Notas de formulación
    SKU narrativo; daidai combinado con botánicos auspiciosos (matsu, take, ume)

    Fuentes

    • Industry knowledge — Japanese seasonal cosmetic gifting market

    Conocimiento del sector — aún no anclado en una única fuente primaria

Buscar en la literatura académica

Consultas pre-cargadas para las principales bases de investigación. Abre en nueva pestaña.

Bases regulatorias oficiales

Enlaces externos a autoridades regulatorias públicas de Japón / internacionales. No tenemos afiliación.

Referencias

  1. JSCI labeling name directory — ダイダイ果実エキス
  2. EU CosIng entry: Citrus Aurantium Amara Fruit Extract

Última actualización: 2026-04-22. Las entradas de ingredientes se revisan al menos anualmente en función de los listados regulatorios vigentes.

Explore más recursos del mercado japonés

Herramientas relacionadas para compradores, formuladores y equipos de sourcing internacionales.