Cosmétiques · Extraits végétaux

Alpinia Zerumbet Leaf Extract

ゲットウ葉エキス (Gettō-ha ekisu)

Également connu sous le nom de: Gettou Extract, Shell Ginger Extract, Sannin Extract

En bref

CatégorieCosmétiques
Nom INCIAlpinia Zerumbet Leaf Extract
Nom d'étiquetage japonaisゲットウ葉エキス
Notations japonaises courantesゲットウ葉エキス, 月桃葉エキス, サンニン
OrigineD'origine végétale (Alpinia zerumbet, gingembre coquille d'Okinawa)
Fonctions typiquesConditionnement de la peau, Antioxydant, Parfum
Statut réglementaire au JaponIngrédient cosmétique répertorié dans le dictionnaire des noms d'étiquetage du JSCI. Les foyers d'Okinawa utilisent également les feuilles pour envelopper les confiseries traditionnelles à base de mochi (muchi).

Le gettou — appelé localement sannin à Okinawa — est une grande plante aromatique de la famille du gingembre (Alpinia zerumbet), abondante dans les îles Ryukyu. Ses feuilles sont utilisées pour envelopper les mochi traditionnels d'Okinawa, et l'extrait de feuilles s'est imposé comme un ingrédient cosmétique signature dans les gammes de soin sur le thème d'Okinawa.

Classification

Les étiquettes ci-dessous renvoient à d'autres ingrédients partageant le même attribut, ce qui vous permet de passer d'un ingrédient à ses équivalents.

Utilisé dans (catégories de produits typiques)

Catégories de produits finis qui intègrent couramment cet ingrédient dans les formulations destinées au marché japonais.

  • Cosmétiques sur le thème d'Okinawa
  • Lotions et essences pour le visage
  • Produits pour le bain et le corps
  • Emballage alimentaire traditionnel

De quoi s'agit-il

L'extrait de feuilles d'Alpinia zerumbet est produit par extraction à l'eau ou hydro-alcoolique des feuilles d'Alpinia zerumbet. L'extrait contient des polyphénols, dont la dihydro-5,6-déhydrokavaïne, des flavonoïdes et des constituants d'huile essentielle qui contribuent à l'arôme distinctif.

La plante est également une source d'huile essentielle d'Alpinia zerumbet, utilisée séparément comme ingrédient aromatique dans les applications de parfumerie et d'aromathérapie.

Utilisations typiques dans les produits japonais

En cosmétique, l'extrait de gettou apparaît dans des lotions, essences, gels douche, additifs pour le bain et gammes de produits positionnées sur Okinawa. L'identité régionale distincte de l'ingrédient lui confère une valeur narrative dans les gammes travel-retail et insulaires.

Dans la culture alimentaire d'Okinawa, les feuilles fraîches de gettou enveloppent le muchi (un type de confiserie au riz gluant), combinant fonctions antimicrobiennes et aromatiques dans un usage traditionnel unique.

Classification réglementaire au Japon

L'usage cosmétique est autorisé selon le dictionnaire JSCI.

Classification réglementaire sur d'autres marchés

EURépertorié dans CosIng. Autorisé pour usage cosmétique.
USAINCI reconnu par le PCPC.
ChinaAutorisé selon les inscriptions IECIC.
KoreaAutorisé selon la KFDA / MFDS.

Exemples de produits

Des exemples de produits finis seront ajoutés après vérification de la liste complète d'ingrédients à jour de chaque produit.

Tous les noms de marques et noms de produits mentionnés sur ce site sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Les exemples sont fournis à titre informatif uniquement et n'impliquent aucune approbation.

Ingrédients connexes

Références

  1. JSCI labeling name directory — ゲットウ葉エキス
  2. EU CosIng entry: Alpinia Zerumbet Leaf Extract

Dernière mise à jour : 2026-04-22. Les fiches d'ingrédients sont révisées au moins une fois par an au regard des listes réglementaires en vigueur.

Découvrez d'autres ressources sur le marché japonais

Outils complémentaires pour les acheteurs, formulateurs et équipes d'approvisionnement à l'international.