Cosméticos · Extractos vegetales

Rice Bran Extract

米ぬかエキス (Komenuka ekisu)

También conocido como: Oryza Sativa Bran Extract

De un vistazo

CategoríaCosméticos
Nombre INCIOryza Sativa Bran Extract
Nombre de etiquetado japonésコメヌカエキス
Notaciones comunes en japonés米ぬかエキス, コメヌカエキス
OrigenDe origen vegetal (subproducto del pulido del arroz)
Funciones típicasAcondicionador de la piel, Hidratante, Antioxidante
Estado regulatorio en JapónIngrediente cosmético recogido en el diccionario de denominaciones de etiquetado JSCI.

El salvado de arroz —la capa externa del grano de arroz que se elimina durante el pulido— se utiliza en el cuidado personal japonés desde hace siglos. Su forma de extracto moderna, etiquetada en Japón como コメヌカエキス, aparece en innumerables SKUs de droguería, desde limpiadores hasta mascarillas en lámina. Conserva una asociación cultural con la práctica tradicional de lavarse manos y rostro con el agua de enjuague del arroz (togijiru).

Clasificación

Las etiquetas a continuación enlazan con otros ingredientes que comparten el mismo atributo, para que pueda pasar de un ingrediente a sus pares.

Utilizado en (categorías típicas de productos)

Categorías de productos terminados que comúnmente incluyen este ingrediente en formulaciones del mercado japonés.

  • Limpiadores faciales
  • Tónicos y lociones
  • Jabones corporales
  • Mascarillas faciales

Qué es

El extracto de salvado de arroz (Oryza Sativa Bran Extract) se obtiene de las fracciones del pericarpio y el germen del Oryza sativa pulido —el grano de arroz—. La fracción concentra compuestos naturalmente presentes como gamma-orizanol, ácido ferúlico, tocoferoles, tocotrienoles, fitoesteroles y vitaminas del grupo B.

La preparación comercial se realiza típicamente por extracción acuosa, hidroalcohólica o con glicoles a partir de salvado de arroz estabilizado, seguida de filtración y estandarización. El ingrediente terminado se suministra como extracto líquido o, en forma de polvo, como concentrado secado por atomización.

Usos típicos en productos japoneses

En las formulaciones japonesas, el extracto de salvado de arroz aparece con mayor frecuencia en tónicos hidratantes, limpiadores en crema, jabones corporales, mascarillas en lámina y acondicionadores capilares. Se combina a menudo con otros ingredientes derivados del arroz, como el filtrado de fermento de arroz, el aceite de germen de arroz y la proteína de arroz —una familia de ingredientes en torno a la cual las marcas japonesas han construido un relato de producto distintivo.

El contexto cultural es relevante para este ingrediente. El salvado de arroz y el agua de enjuague del arroz (togijiru, 研ぎ汁) se han utilizado en el cuidado de la piel doméstico durante generaciones, y algunas marcas japonesas de droguería hacen referencia explícita a esta práctica tradicional en su comunicación. El ingrediente aporta, por tanto, un posicionamiento patrimonial además de sus reivindicaciones funcionales.

Clasificación regulatoria en Japón

El extracto de salvado de arroz figura en el Codex japonés de ingredientes cosméticos (化粧品表示名称) bajo el nombre コメヌカエキス y está permitido como ingrediente cosmético sin restricciones específicas por categoría.

El ingrediente no es por sí mismo un principio activo designado de cuasi-fármaco (医薬部外品). Algunos derivados del arroz —por ejemplo, ciertos principios activos de cuasi-fármaco producidos por fermentación del arroz— tienen su propio estatus regulatorio independiente.

Clasificación regulatoria en otros mercados

EURecogido en CosIng bajo el nombre INCI Oryza Sativa Bran Extract. Permitido como ingrediente cosmético sin restricciones específicas.
USAINCI reconocido por el Personal Care Products Council (PCPC). Se utiliza habitualmente en productos cosméticos terminados.
ChinaRecogido en el IECIC (Inventory of Existing Cosmetic Ingredients in China) bajo su nombre chino para el extracto de salvado de arroz. Permitido para uso cosmético.
KoreaPermitido como ingrediente cosmético bajo el sistema de denominación de ingredientes cosméticos de la KFDA / MFDS.

Productos de ejemplo

Los productos terminados de ejemplo se añadirán una vez verificada la lista completa de ingredientes vigente de cada producto frente a la información del proveedor. Nuestra política editorial es no listar SKUs de ejemplo sin este paso de verificación.

Todos los nombres de marcas y nombres de productos mencionados en cualquier parte de este sitio son propiedad de sus respectivos titulares. Las entradas de ejemplo se proporcionan únicamente con fines informativos y no implican respaldo.

Ingredientes relacionados

Referencias

  1. Japanese Cosmetic Industry Association (JSCI) labeling name directory
  2. EU CosIng database entry: Oryza Sativa Bran Extract

Última actualización: 2026-04-22. Las entradas de ingredientes se revisan al menos anualmente en función de los listados regulatorios vigentes.

Explore más recursos del mercado japonés

Herramientas relacionadas para compradores, formuladores y equipos de sourcing internacionales.