Cosmétiques · Extraits végétaux
Lithospermum Erythrorhizon Root Extract
シコン(紫根)エキス (Shikon ekisu)
Également connu sous le nom de: Shikon Extract, Purple Gromwell Root Extract
En bref
| Catégorie | Cosmétiques |
|---|---|
| Nom INCI | Lithospermum Erythrorhizon Root Extract |
| Nom d'étiquetage japonais | シコンエキス |
| Notations japonaises courantes | シコンエキス, 紫根エキス |
| Origine | Origine végétale (Lithospermum erythrorhizon) |
| Fonctions typiques | Conditionneur cutané, Coloration (violet) |
| Statut réglementaire au Japon | Ingrédient cosmétique répertorié dans le dictionnaire des dénominations d'étiquetage du JSCI. La racine séchée est également un matériel médicinal Kampo (紫根, shikon). |
Le shikon — racine séchée de Lithospermum erythrorhizon — est utilisé depuis des siècles en médecine traditionnelle japonaise, notamment comme principe actif du Shiun-kō (紫雲膏), un onguent de soin Kampo traditionnel. Ses composés naphtoquinoniques naturellement violets (dont la shikonine) confèrent à l'extrait une couleur distinctive et en ont fait un ingrédient remarquable dans les soins de la peau de spécialité.
Classification
Les étiquettes ci-dessous renvoient à d'autres ingrédients partageant le même attribut, ce qui vous permet de passer d'un ingrédient à ses équivalents.
Applications produits
Étiquettes réglementaires
Origine
Utilisé dans (catégories de produits typiques)
Catégories de produits finis qui intègrent couramment cet ingrédient dans les formulations destinées au marché japonais.
- Baumes de soin traditionnels (contexte non cosmétique)
- Formulations cosmétiques aux teintes violettes
- Soins de la peau inspirés du Kampo
De quoi s'agit-il
L'extrait de racine de Lithospermum erythrorhizon est obtenu par extraction des racines de Lithospermum erythrorhizon. L'extrait contient de la shikonine et des naphtoquinones apparentées — composés responsables de la couleur rouge-violet caractéristique — ainsi que des tanins et d'autres polyphénols.
Utilisations typiques dans les produits japonais
En cosmétique, l'extrait de shikon apparaît dans des produits de soin de spécialité, en particulier ceux qui se positionnent autour du patrimoine de la médecine traditionnelle japonaise. La couleur violette naturelle constitue parfois un élément de design délibéré.
Dans la pratique de soin traditionnelle, le Shiun-kō et les baumes apparentés s'appliquent sur des affections cutanées mineures. Ces usages sont réglementés séparément en tant que préparations Kampo lorsqu'ils sont revendiqués à des fins médicinales.
Classification réglementaire au Japon
L'usage cosmétique est autorisé dans le cadre du dictionnaire JSCI. Le shikon en tant que matériel médicinal Kampo est réglementé séparément.
Classification réglementaire sur d'autres marchés
| EU | Répertorié dans CosIng. Autorisé pour un usage cosmétique. La shikonine et les composés apparentés peuvent faire l'objet de considérations spécifiques dans les préparations concentrées. |
|---|---|
| USA | INCI reconnu par le PCPC. |
| China | Largement utilisé dans les préparations traditionnelles chinoises. |
| Korea | Autorisé sous l'autorité KFDA / MFDS. |
Exemples de produits
Des exemples de produits finis seront ajoutés une fois la liste complète des ingrédients actuelle de chaque produit vérifiée.
Tous les noms de marques et noms de produits mentionnés sur ce site sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Les exemples sont fournis à titre informatif uniquement et n'impliquent aucune approbation.
Ingrédients connexes
Références
- JSCI labeling name directory — シコンエキス
- EU CosIng entry: Lithospermum Erythrorhizon Root Extract
Dernière mise à jour : 2026-04-22. Les fiches d'ingrédients sont révisées au moins une fois par an au regard des listes réglementaires en vigueur.