Coix Lacryma-Jobi Ma-Yuen Seed Extract

O extrato de semente de hatomugi é produzido por extração aquosa, hidroalcoólica ou com glicol das sementes descascadas e polidas de Coix lacryma-jobi var. ma-yuen. O extrato contém proteínas, aminoácidos, polissacarídeos, lipídios incluindo coixol e ácidos orgânicos em traços.

Na prática Kampo, a semente é utilizada como 薏苡仁 (yokuinin) e entra em formulações para aplicações relacionadas à pele. O ingrediente de grau cosmético e a preparação medicinal Kampo compartilham a mesma matéria-prima, mas são tratados sob estruturas regulatórias separadas.

Em cosméticos japoneses, o extrato de hatomugi está fortemente associado a hidratantes de grande volume e baixo custo — tônicos e cremes hatomugi em formato grande têm sido itens fixos das drogarias por anos. A associação cultural do ingrediente com cuidados da pele o torna uma escolha consistente em formulações posicionadas em torno do uso suave e cotidiano.

O ingrediente também aparece em máscaras faciais, loções corporais e produtos para o couro cabeludo. Em muitas formulações, é utilizado em combinação com ácido hialurônico ou glicerina como base de condicionamento da pele.

Listado no JSCI Japanese Cosmetic Ingredient Codex sob ハトムギ種子エキス e permitido como ingrediente cosmético.

Yokuinin (薏苡仁) como matéria medicinal Kampo é regulado separadamente pela Pharmaceutical and Medical Device Act do Japão quando preparado e reivindicado para uso medicinal.