Cosméticos · Ingredientes marinhos
Deep Sea Water
海洋深層水 (Kaiyō shinsōsui)
Também conhecido como: Ocean Deep Water
Visão geral
| Categoria | Cosméticos |
|---|---|
| Nome INCI | Sea Water / Maris Aqua (for specific preparations) |
| Nome de rotulagem japonês | 海水 |
| Notações comuns em japonês | 海洋深層水, 深層水 |
| Origem | Marinho (água captada de profundidades oceânicas abaixo de 200 metros) |
| Funções típicas | Aporte mineral, Condicionamento da pele |
| Status regulatório no Japão | O uso cosmético é permitido conforme o dicionário JSCI como água do mar. Os usos como bebida e alimento são regulamentados pela Lei de Saneamento Alimentar. |
Água do mar profundo (海洋深層水, kaiyō shinsōsui) refere-se à água oceânica captada de profundidades tipicamente abaixo de 200 metros. Várias regiões costeiras japonesas — Kochi (Muroto), Baía de Toyama, Okinawa (Kumejima, Miyakojima), entre outras — operam instalações de captação de água do mar profundo que abastecem tanto aplicações cosméticas quanto de bebidas.
Classificação
As tags abaixo levam a outros ingredientes que compartilham o mesmo atributo, permitindo que você navegue de um ingrediente para seus semelhantes.
Aplicações em produtos
Tags regulatórias
Usado em (categorias típicas de produtos)
Categorias de produtos acabados que normalmente incluem este ingrediente em formulações do mercado japonês.
- Tônicos faciais e brumas
- Produtos corporais
- Aplicações em bebidas e culinária (marco regulatório separado)
O que é
A água do mar profundo é captada por meio de tubulações offshore a profundidades abaixo da termoclina. Nessas profundidades, a temperatura da água é consistentemente fria, as concentrações de nutrientes diferem das da água superficial e o conteúdo microbiano é significativamente menor do que na água do mar superficial.
O processamento varia conforme a finalidade: para cosméticos, a água é tipicamente dessalinizada e filtrada; para usos alimentares e de bebidas, podem ser aplicados diversos ajustes no balanço mineral.
Usos típicos em produtos japoneses
Em cosméticos, a água do mar profundo é utilizada em brumas faciais, tônicos e no posicionamento de aporte mineral em diversas categorias de cuidados com a pele.
Em bebidas, é vendida como água potável especial e como fonte de suplementação mineral.
Existem marcas específicas por região (Muroto, Kumejima, etc.); os rótulos de ingredientes cosméticos geralmente utilizam terminologia genérica como "água do mar profundo" ou o INCI Sea Water, com a procedência regional indicada de forma descritiva no marketing do produto.
Classificação regulatória no Japão
O uso cosmético é permitido conforme o dicionário JSCI. O uso como bebida pela Lei de Saneamento Alimentar.
Classificação regulatória em outros mercados
| EU | Sea water está listada na CosIng. Permitida para uso cosmético. |
|---|---|
| USA | INCI reconhecido pelo PCPC. |
| China | Permitido conforme as listagens do IECIC. |
| Korea | Permitido pelo KFDA / MFDS. |
Produtos de exemplo
Exemplos de produtos acabados serão adicionados após a verificação da lista completa de ingredientes atual de cada produto. As marcas regionais de água do mar profundo são tratadas como notas descritivas da região de produção, e não nos nomes dos ingredientes.
Todos os nomes de marcas e nomes de produtos mencionados em qualquer parte deste site são propriedade de seus respectivos proprietários. As entradas de exemplo são fornecidas apenas para fins informativos e não implicam endosso.
Ingredientes relacionados
Referências
- JSCI labeling name directory — 海水
- Ocean Deep Water Industry Association Japan
Última atualização: 2026-04-22. As entradas de ingredientes são revisadas pelo menos anualmente em relação às listagens regulatórias atuais.