Cosméticos · Activos para cuasi-fármacos
4-n-Butylresorcinol
4-n-ブチルレゾルシノール (4-n-Buchiru rezorushinōru)
También conocido como: Butylresorcinol, POLA markets a preparation as Rucinol®
¿Busca un proveedor japonés de 4-n-Butylresorcinol? CuéntenosDe un vistazo
| Categoría | Cosméticos |
|---|---|
| Nombre INCI | Butylresorcinol↗ |
| Nombre de etiquetado japonés | 4-n-ブチルレゾルシノール |
| Notaciones comunes en japonés | 4-n-ブチルレゾルシノール |
| Número CAS | 18979-61-8↗ |
| Origen | Sintético (derivado del resorcinol) |
| Funciones típicas | Activo blanqueador cuasi-fármaco (medicado bihaku) |
| Estado regulatorio en Japón | Aprobado como activo blanqueador cuasi-fármaco (医薬部外品) por el MHLW de Japón en 1998. Solicitud de aprobación presentada por POLA Chemical Industries. |
El 4-n-butilresorcinol es un derivado sintético del resorcinol aprobado como activo blanqueador cuasi-fármaco en Japón en 1998. POLA Chemical Industries, la empresa que solicitó y obtuvo la aprobación, comercializa su preparación del ingrediente bajo la marca registrada Rucinol®.
Encontrar fabricantes OEM
Explore fabricantes OEM japoneses que producen en esta categoría. Filtre por lote pequeño, certificaciones, prefectura.
Clasificación
Las etiquetas a continuación enlazan con otros ingredientes que comparten el mismo atributo, para que pueda pasar de un ingrediente a sus pares.
Aplicaciones en productos
Funciones
Etiquetas regulatorias
Origen
Categorías comunes de productos OEM
Categorías de productos terminados donde los fabricantes OEM japoneses suelen formular con este ingrediente.
- Líneas de blanqueamiento medicado (薬用美白) comercializadas bajo marcas de Kanebo
- Sérums y lociones cuasi-fármacos dirigidos a manchas oscuras
- Cremas cuasi-fármacos para hiperpigmentación
- Mascarillas faciales iluminadoras (medicadas)
Perfil del ingrediente
El 4-n-butilresorcinol es el resorcinol sustituido con n-butilo, con la estructura 4-n-butil-1,3-bencenodiol. Funciona como inhibidor de la tirosinasa en la ruta de biosíntesis de la melanina, base de su aplicación blanqueadora cuasi-fármaca.
Aplicaciones OEM
Dentro de Japón, el uso comercial del ingrediente se concentra en las líneas de blanqueamiento medicado de POLA comercializadas bajo Rucinol®.
Clasificación regulatoria en Japón
Aprobado por el MHLW como activo blanqueador cuasi-fármaco en 1998 tras la solicitud de POLA Chemical Industries. Permite la formulación estándar de claim de blanqueamiento medicado.
Clasificación regulatoria en otros mercados
| EU | El butilresorcinol está listado en CosIng. Permitido para uso cosmético dentro de los rangos de concentración aplicables. |
|---|---|
| USA | INCI reconocido. |
| China | El uso cosmético debe verificarse frente a los listados vigentes del IECIC; los ingredientes de la familia del resorcinol pueden tener consideraciones específicas de concentración. |
| Korea | Permitido bajo KFDA / MFDS para uso cosmético. |
Formulaciones de referencia del mercado
Los productos de ejemplo se concentran en las líneas de blanqueamiento medicado de marca de POLA. Se añadirán los listados específicos de SKU una vez verificada la lista completa de ingredientes vigente de cada producto.
Todos los nombres de marcas y nombres de productos mencionados en cualquier parte de este sitio son propiedad de sus respectivos titulares. Las entradas de ejemplo se proporcionan únicamente con fines informativos y no implican respaldo.
Ingredientes alternativos
Ingredientes relacionados a menudo evaluados como sustitutos.
Respuestas rápidas
- ¿Qué es 4-n-Butylresorcinol?
- El 4-n-butilresorcinol es un derivado sintético del resorcinol aprobado como activo blanqueador cuasi-fármaco en Japón en 1998. POLA Chemical Industries, la empresa que solicitó y obtuvo la aprobación, comercializa su preparación del ingrediente bajo la marca registrada Rucinol®.
- ¿Cuál es el estatus regulatorio de 4-n-Butylresorcinol en Japón?
- Aprobado como activo blanqueador cuasi-fármaco (医薬部外品) por el MHLW de Japón en 1998. Solicitud de aprobación presentada por POLA Chemical Industries.
- ¿En qué productos se usa típicamente 4-n-Butylresorcinol?
- Líneas de blanqueamiento medicado (薬用美白) comercializadas bajo marcas de Kanebo / Sérums y lociones cuasi-fármacos dirigidos a manchas oscuras / Cremas cuasi-fármacos para hiperpigmentación / Mascarillas faciales iluminadoras (medicadas)
- ¿De dónde proviene 4-n-Butylresorcinol?
- Sintético (derivado del resorcinol)
- ¿Cuál es el nombre INCI / JSCI de 4-n-Butylresorcinol?
- INCI: Butylresorcinol / JSCI: 4-n-ブチルレゾルシノール
Ingredientes relacionados — sustitutos, combinaciones, cadena de procesamiento
Misma categoría
Otros ingredientes en la misma subcategoría.
3-O-Ethyl Ascorbic Acid
3-O-エチルアスコルビン酸
4-Methoxysalicylic Acid Potassium Salt
4-メトキシサリチル酸カリウム塩
5,5'-Dipropyl-Biphenyl-2,2'-Diol
5,5'-ジプロピル-ビフェニル-2,2'-ジオール
Arbutin
アルブチン
Ascorbyl Glucoside
アスコルビルグルコシド
Dipotassium Glycyrrhizate
グリチルリチン酸2K
Kojic Acid
コウジ酸
Tranexamic Acid
トラネキサム酸
Trans-3,4'-Dimethyl-3-Hydroxyflavanone
トランス-3,4'-ジメチル-3-ヒドロキシフラバノン
Explore ingredientes relacionados
Usados en aplicaciones de producto similares
Otros ingredientes comúnmente usados en las mismas familias de producto final.
Funciones similares
Ingredientes que coinciden en etiquetas de beneficio funcional.
Del mismo origen
Otros ingredientes que comparten una clasificación de origen.
Guías y how-to relacionados
Casos de estudio relacionados
Guía regulatoria
Siguiente paso
Preguntas frecuentes para compradores OEM
Q. ¿Cuál es el estado regulatorio del 4-n-butilresorcinol en Japón?
Está aprobado como activo blanqueador cuasi-fármaco por el 厚生労働省 (Ministry of Health, Labour and Welfare) bajo el nombre comercial Rucinol; los productos terminados que lo utilicen deben presentarse como cuasi-fármacos, no como cosméticos generales.
Fuentes · Última revisión: 2026-04-26
- 厚生労働省 (Ministry of Health, Labour and Welfare) — quasi-drug approval lists (medicated whitening actives)
Q. ¿Está disponible el butilresorcinol para OEM de terceros o solo para POLA?
Rucinol es un activo desarrollado y registrado como marca por POLA; el suministro comercial para productos terminados se ha concentrado dentro de las líneas de POLA, aunque la propia molécula se utiliza también fuera de Japón (p. ej., en cosméticos iluminadores en la UE) en grados de pureza variables.
Fuentes · Última revisión: 2026-04-26
- Industry knowledge — POLA Rucinol® brand and licensing
Conocimiento del sector — aún no anclado en una única fuente primaria
Q. ¿Cómo se compara el butilresorcinol con otros inhibidores de la tirosinasa para el posicionamiento OEM?
Los estudios in vitro publicados lo han descrito como un inhibidor de la tirosinasa potente en relación con la arbutina y el ácido kójico, lo cual es la afirmación comparativa estándar para un posicionamiento premium. La eficacia final en productos terminados depende de la formulación y la exposición.
Fuentes · Última revisión: 2026-04-26
- Peer-reviewed literature — tyrosinase inhibition studies (PubMed, butylresorcinol)
Q. ¿Cuál es el nivel de uso típico y el perfil de estabilidad?
Los niveles de uso aprobados como cuasi-fármaco son típicamente ≤0,3%; la molécula es sensible a la oxidación y la decoloración, por lo que se especifican habitualmente envasados opacos y agentes quelantes.
Fuentes · Última revisión: 2026-04-26
- Industry knowledge — resorcinol-class active formulation
Conocimiento del sector — aún no anclado en una única fuente primaria
Casos de uso
Sérum blanqueador medicado (薬用美白美容液)
- Posicionamiento
- Línea blanqueadora premium del grupo Shiseido
- Nivel de uso típico
- ≤0.3% as quasi-drug active
- Notas de formulación
- Activo de fase acuosa en formulación cuasi-fármaco; pH-estable en formulaciones ligeramente ácidas.
Fuentes
- Industry knowledge — POLA Rucinol® product lineup
Conocimiento del sector — aún no anclado en una única fuente primaria
Loción / emulsión blanqueadora medicada
- Posicionamiento
- Régimen blanqueador de uso diario
- Notas de formulación
- Combinado con otros activos blanqueadores (p. ej., ácido tranexámico, ascorbil glucósido) dentro de los productos del grupo Shiseido.
Fuentes
- Industry knowledge — premium spot-care category
Conocimiento del sector — aún no anclado en una única fuente primaria
Concentrado spot-care premium
- Posicionamiento
- Tratamiento dirigido a manchas/zonas oscuras
- Notas de formulación
- Formato sérum leave-on de mayor concentración; registro como cuasi-fármaco obligatorio.
Fuentes
- Industry knowledge — global brightening category
Conocimiento del sector — aún no anclado en una única fuente primaria
Buscar en la literatura académica
Consultas pre-cargadas para las principales bases de investigación. Abre en nueva pestaña.
Bases regulatorias oficiales
Enlaces externos a autoridades regulatorias públicas de Japón / internacionales. No tenemos afiliación.
Referencias
- Japan 医薬品医療機器総合機構 PMDA (Pharmaceuticals and Medical Devices Agency) — quasi-drug active ingredient approval registry
- POLA Chemical Industries corporate publications referencing Rucinol®
Última actualización: 2026-04-22. Las entradas de ingredientes se revisan al menos anualmente en función de los listados regulatorios vigentes.