Cosmétiques · Ingrédients fermentés

Sake Extract

日本酒エキス (Nihonshu ekisu)

Également connu sous le nom de: Sake Ferment, Nihonshu Extract

En bref

CatégorieCosmétiques
Nom INCISake Extract / Saccharomyces Ferment Extract
Nom d'étiquetage japonais日本酒
Notations japonaises courantes日本酒エキス, 清酒エキス
OrigineFermenté (sake brassé, traité pour usage cosmétique)
Fonctions typiquesConditionnement de la peau, Hydratation
Statut réglementaire au JaponIngrédient cosmétique répertorié dans le dictionnaire des noms d'étiquetage du JSCI. Le sake en tant que boisson est réglementé séparément par la Loi sur la taxe sur les alcools et la législation sur la sécurité alimentaire.

L'extrait de sake est un ingrédient de qualité cosmétique dérivé du vin de riz japonais brassé. Contrairement à la lie de sake (酒粕) — le résidu solide — l'extrait de sake est préparé à partir du produit liquide clair, concentrant les acides aminés et les métabolites de fermentation secondaires produits durant la double fermentation du riz avec le koji et la levure.

Classification

Les étiquettes ci-dessous renvoient à d'autres ingrédients partageant le même attribut, ce qui vous permet de passer d'un ingrédient à ses équivalents.

Utilisé dans (catégories de produits typiques)

Catégories de produits finis qui intègrent couramment cet ingrédient dans les formulations destinées au marché japonais.

  • Lotions et essences pour le visage
  • Masques en tissu
  • Lotions corporelles

De quoi s'agit-il

L'extrait de sake est produit à partir de sake brassé (vin de riz japonais) selon des procédés qui incluent généralement filtration et standardisation. L'ingrédient final contient des acides aminés, des peptides, des acides organiques et des métabolites secondaires à l'état de traces issus du couple de fermentation Aspergillus oryzae / Saccharomyces cerevisiae.

L'extrait de sake de qualité cosmétique est distinct du sake potable et n'est pas commercialisé pour la consommation ; il est préparé et fourni spécifiquement pour des applications cosmétiques.

Utilisations typiques dans les produits japonais

En cosmétique, l'extrait de sake apparaît dans les lotions, essences, masques en tissu et lotions corporelles. Il est souvent associé à l'extrait de lie de sake, à l'extrait de son de riz et à d'autres ingrédients de la famille du riz dans les narrations produits « wa-hakkō » (fermentation japonaise).

Classification réglementaire au Japon

L'usage cosmétique est autorisé selon le dictionnaire JSCI.

Classification réglementaire sur d'autres marchés

EULes extraits de fermentation dérivés du sake sont répertoriés dans CosIng sous divers noms INCI de filtrats de fermentation. Autorisés pour usage cosmétique.
USAUtilisé dans les produits cosmétiques finis.
ChinaAutorisé selon les inscriptions IECIC (dépend de la préparation).
KoreaAutorisé selon la KFDA / MFDS.

Exemples de produits

Des exemples de produits finis seront ajoutés après vérification de la liste complète d'ingrédients à jour de chaque produit.

Tous les noms de marques et noms de produits mentionnés sur ce site sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Les exemples sont fournis à titre informatif uniquement et n'impliquent aucune approbation.

Ingrédients connexes

Références

  1. JSCI labeling name directory — related sake-derived entries
  2. Brewing Society of Japan — sake fermentation overview

Dernière mise à jour : 2026-04-22. Les fiches d'ingrédients sont révisées au moins une fois par an au regard des listes réglementaires en vigueur.

Découvrez d'autres ressources sur le marché japonais

Outils complémentaires pour les acheteurs, formulateurs et équipes d'approvisionnement à l'international.