传统素材 · 汉方植物药
Coix Seed Inner Grain Extract (Yokuinin)
ヨクイニンエキス (Yokuinin ekisu)
别名: Yokuinin Extract
概览
| 分类 | 传统素材 |
|---|---|
| INCI 名称 | Coix Lacryma-Jobi Ma-Yuen Seed Extract (often overlaps with hatomugi entries) |
| 日本表示名称 | ハトムギ種子エキス |
| 常见日文标注 | ヨクイニンエキス, 薏苡仁エキス |
| 来源 | 植物来源（Coix lacryma-jobi var. ma-yuen，去壳内粒） |
| 常见功效 | 皮肤调理, 汉方药材 |
| 日本法规状态 | 作为汉方药材，薏苡仁依据《医药品医疗器械法》监管。化妆品用途归入JSCI词典中薏苡仁相关条目。 |
薏苡仁是Coix lacryma-jobi var. ma-yuen去壳内粒的汉方药材名称。其与作为化妆品原料使用的薏苡仁种子提取物共享原料来源，但汉方制剂特指无壳内粒，作为药用使用时受药事法监管。
分类标签
下列标签链接至共享同一属性的其他原料，便于横向探索。
主要应用领域
在日本市场配方中常含本原料的成品分类。
- 汉方制剂（药用）
- 传统护肤制剂
- 薏苡仁品牌药店系列
原料定义
薏苡仁是Coix lacryma-jobi var. ma-yuen去壳、抛光内粒的传统汉方制剂。它用于某些汉方配方（包括薏苡仁汤）的特定药用应用。
在日本产品中的典型用途
作为汉方药材，薏苡仁用于多种传统配方。
化妆品级薏苡仁种子提取物（共享来源物种）依据JSCI词典另行处理。
日本法规分类
汉方药用依据《医药品医疗器械法》监管。化妆品用途依据JSCI词典处理。
其他市场的法规分类
| EU | 作为草药成分，适用时依据《传统草药制品指令》监管。 |
|---|---|
| USA | 作为膳食补充剂销售；药用宣称需经FDA单独审查。 |
| China | 在中国传统配制品中广泛使用。 |
| Korea | 在韩国传统医学中以相关制剂形式使用。 |
示例产品
示例成品将在确认各产品当前完整成分表及（适用时）汉方制剂文档后补充。
本站提及的所有品牌名与产品名归各自所有人所有。示例条目仅供参考，不代表认可或推荐。
相关原料
参考资料
- PMDA — Kampo medicinal material regulatory information
最后更新： 2026-04-22. 原料条目每年至少依据现行法规清单复核一次。