Tradicional · Botánicos del Kampo
Japanese Jujube
日本産ナツメ (Nihonsan natsume)
También conocido como: Taisō (大棗), Ziziphus Jujuba Fruit, Domestic Japanese Jujube
De un vistazo
| Categoría | Tradicional |
|---|---|
| Notaciones comunes en japonés | ナツメ, 棗, 大棗, 日本産ナツメ |
| Origen | De origen vegetal (fruto desecado de Ziziphus jujuba) |
| Funciones típicas | Droga cruda Kampo (大棗 / Taisō), Alimento de soporte tradicional, Ingrediente de alimento funcional |
| Estado regulatorio en Japón | Droga cruda incluida en la Farmacopea japonesa como 大棗 (Taisō). El uso alimentario está regulado bajo la Food Sanitation Act. |
El jujube (Ziziphus jujuba), conocido en Japón como natsume (棗 / ナツメ), es una de las drogas crudas más utilizadas en la medicina Kampo y un fruto alimentario tradicional. El jujube japonés de origen nacional, diferenciado por su trazabilidad y su cultivo libre de pesticidas, se produce solo en un puñado de regiones. El distrito de Natsume, en la Prefectura de Fukui, alberga al mayor productor de Japón, Natsume no Sato (棗の里農産), que opera aproximadamente 4.000 árboles en alrededor de 6 hectáreas y dedica cerca del 90 % de su cosecha al cultivar Kampo 大棗 (Taisō).
Clasificación
Las etiquetas a continuación enlazan con otros ingredientes que comparten el mismo atributo, para que pueda pasar de un ingrediente a sus pares.
Aplicaciones en productos
Etiquetas regulatorias
Origen
Utilizado en (categorías típicas de productos)
Categorías de productos terminados que comúnmente incluyen este ingrediente en formulaciones del mercado japonés.
- Formulaciones Kampo
- Mezclas de fruta deshidratada e infusiones
- Suplementos (cápsulas, polvos)
- Confitería y alimentos de temporada
Qué es
El jujube japonés es el fruto maduro y desecado de Ziziphus jujuba cultivado en Japón. El fruto contiene saponinas (yuyubósidos), flavonoides, polisacáridos, ácidos orgánicos y aminoácidos libres; también se han descrito como constituyentes del fruto el AMP cíclico y el GMP cíclico.
En la medicina Kampo, el fruto desecado se procesa para obtener la droga cruda 大棗 (Taisō), que aparece en numerosas formulaciones Kampo, entre ellas Kakkonto y Shōsaikoto. Más allá del Kampo, el fruto desecado también se consume directamente como alimento, se utiliza en mezclas para infusión y se procesa en extractos y polvos para uso en suplementos y bebidas.
Usos típicos en productos japoneses
En la medicina Kampo, el Taisō se utiliza como constituyente de soporte en formulaciones orientadas a la tensión, la fatiga y la función digestiva. En aplicaciones alimentarias, el natsume desecado se utiliza en confitería, platos guisados, mezclas para infusión (a menudo con goji y longan) y, cada vez más, en bebidas de bienestar modernas y granolas.
El material japonés de origen nacional se diferencia del jujube importado por su trazabilidad, su cultivo libre de pesticidas y un secado controlado por el productor. Natsume no Sato, en Fukui (fundado en 1998), es el mayor productor individual; productores más pequeños en Nara y Oita también suministran material nacional. El precio es notablemente más alto que el del jujube importado y la oferta es limitada.
Clasificación regulatoria en Japón
Incluido como la droga cruda 大棗 (Taisō) en la Farmacopea japonesa. Se utiliza como ingrediente de medicamentos Kampo autorizados bajo la Pharmaceuticals and Medical Devices Act.
El uso alimentario del fruto desecado de jujube está regulado bajo la Food Sanitation Act. El uso en suplementos como ingrediente general de alimento saludable está permitido; los reclamos funcionales requieren evaluación bajo los marcos FFC o Tokuho.
Clasificación regulatoria en otros mercados
| EU | El uso alimentario tradicional del fruto de jujube está establecido en la UE. El jujube desecado se comercializa como ingrediente alimentario convencional. Determinados extractos concentrados pueden requerir evaluación como Novel Food. |
|---|---|
| USA | El fruto de jujube se reconoce generalmente como ingrediente alimentario convencional. Se utiliza en complementos alimenticios bajo DSHEA y en aplicaciones de infusiones y confitería. |
| China | El jujube (大棗 / 红枣) es un ingrediente alimentario y de medicina tradicional de larga tradición. Permitido tanto como alimento como materia prima de medicina tradicional china en virtud de las listas de NHC / SAMR. |
| Korea | El jujube (대추) es un ingrediente alimentario de larga tradición permitido en alimentos convencionales. Su uso en la medicina tradicional coreana está establecido. |
Productos de ejemplo
Los productos terminados de ejemplo se añadirán una vez verificada la lista completa de ingredientes vigente de cada producto frente a la ficha del productor o proveedor.
Todos los nombres de marcas y nombres de productos mencionados en cualquier parte de este sitio son propiedad de sus respectivos titulares. Las entradas de ejemplo se proporcionan únicamente con fines informativos y no implican respaldo.
Ingredientes relacionados
Referencias
- Japanese Pharmacopoeia — 大棗 (Taisō) crude drug monograph
- Natsume no Sato (棗の里農産) — grower information, Fukui Prefecture
- MAFF — domestic crop statistics for jujube
Última actualización: 2026-04-25. Las entradas de ingredientes se revisan al menos anualmente en función de los listados regulatorios vigentes.