Cosmétiques · Extraits végétaux
Safflower Extract (Benibana)
ベニバナエキス (Benibana ekisu)
Également connu sous le nom de: Carthamus Tinctorius Flower Extract
À la recherche d'un fournisseur japonais de Safflower Extract (Benibana) ? Dites-nousEn bref
| Catégorie | Cosmétiques |
|---|---|
| Nom INCI | Carthamus Tinctorius Flower Extract↗ |
| Nom d'étiquetage japonais | ベニバナエキス |
| Notations japonaises courantes | ベニバナエキス, 紅花エキス |
| Origine | D'origine végétale (Carthamus tinctorius) |
| Fonctions typiques | Conditionnement de la peau, Colorant naturel (pigment rouge / jaune) |
| Statut réglementaire au Japon | Ingrédient cosmétique inscrit au dictionnaire des noms d'étiquetage JSCI. Également colorant naturel et alimentaire traditionnel. |
Le benibana — le carthame (Carthamus tinctorius) — est la source de l'un des colorants naturels historiquement les plus importants du Japon. Sa culture dans la préfecture de Yamagata se poursuit depuis des siècles, et les fleurs séchées étaient une importante marchandise commerciale de l'ère Edo.
Trouver des fabricants OEM
Parcourez les fabricants OEM japonais qui produisent dans cette catégorie. Filtrez par petit lot, certifications, préfecture.
Classification
Les étiquettes ci-dessous renvoient à d'autres ingrédients partageant le même attribut, ce qui vous permet de passer d'un ingrédient à ses équivalents.
Applications produits
Fonctions
Étiquettes réglementaires
Origine
Catégories courantes de produits OEM
Catégories de produits finis où les fabricants OEM japonais formulent couramment avec cet ingrédient.
- Toniques et essences pour le visage
- Cosmétiques de couleur naturelle
- Applications de teinture traditionnelles
- Produits pour les lèvres (pigment rouge)
Profil de l'ingrédient
L'extrait de fleur de Carthamus tinctorius est produit par extraction à l'eau ou hydro-alcoolique des fleurs de carthame. L'extrait contient de la carthamine (pigment rouge) et de la carthamidine (pigment jaune), ainsi que des flavonoïdes et des polyphénols.
Applications OEM
Dans les cosmétiques, l'extrait de carthame apparaît dans les toniques pour le visage, les essences et les formulations de cosmétiques de couleur.
Les usages traditionnels incluent la teinture textile, le colorant alimentaire et la production de pigment rouge pour les lèvres (beni) utilisé dans le maquillage japonais traditionnel.
Classification réglementaire au Japon
Usage cosmétique selon le dictionnaire JSCI ; usage en tant que colorant alimentaire selon la Loi sur l'hygiène alimentaire.
Classification réglementaire sur d'autres marchés
| EU | Inscrit dans CosIng. Autorisé pour usage cosmétique. |
|---|---|
| USA | INCI reconnu. |
| China | Autorisé selon les inscriptions IECIC. |
| Korea | Autorisé. |
Formulations de référence du marché
Des exemples de produits finis seront ajoutés après vérification.
Tous les noms de marques et noms de produits mentionnés sur ce site sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Les exemples sont fournis à titre informatif uniquement et n'impliquent aucune approbation.
Ingrédients alternatifs
Ingrédients associés fréquemment évalués comme substituts.
Réponses rapides
- Qu'est-ce que Safflower Extract (Benibana) ?
- Le benibana — le carthame (Carthamus tinctorius) — est la source de l'un des colorants naturels historiquement les plus importants du Japon. Sa culture dans la préfecture de Yamagata se poursuit depuis des siècles, et les fleurs séchées étaient une importante marchandise commerciale de l'ère Edo.
- Quel est le statut réglementaire de Safflower Extract (Benibana) au Japon ?
- Ingrédient cosmétique inscrit au dictionnaire des noms d'étiquetage JSCI. Également colorant naturel et alimentaire traditionnel.
- Dans quels produits Safflower Extract (Benibana) est-il typiquement utilisé ?
- Toniques et essences pour le visage / Cosmétiques de couleur naturelle / Applications de teinture traditionnelles / Produits pour les lèvres (pigment rouge)
- D'où vient Safflower Extract (Benibana) ?
- D'origine végétale (Carthamus tinctorius)
- Quel est le nom INCI / JSCI de Safflower Extract (Benibana) ?
- INCI: Carthamus Tinctorius Flower Extract / JSCI: ベニバナエキス
Ingrédients associés — substituts, associations, chaîne de transformation
Souvent utilisés avec
Ingrédients fréquemment associés dans la même recette ou formulation.
Même catégorie
Autres ingrédients de la même sous-catégorie.
Explorer les ingrédients associés
Utilisés dans des applications produits similaires
Autres ingrédients couramment utilisés dans les mêmes familles de produits finis.
Japanese Honey (Domestic Honey)
国産はちみつ
Seasonings & saucesConfectionery & snacksBeverages (tea, RTD)
Kinako (Roasted Soybean Flour)
きな粉
Confectionery & snacksBeverages (tea, RTD)Seasonings & sauces
Kudzu Starch
葛粉
Confectionery & snacksSeasonings & saucesKampo pharmaceuticals
Okinawa Brown Sugar (Kokuto)
黒糖
Confectionery & snacksBeverages (tea, RTD)Seasonings & sauces
Shikuwasa (Citrus depressa)
シークヮーサー
Beverages (tea, RTD)Seasonings & saucesConfectionery & snacks
Partagent des fonctions similaires
Ingrédients qui se recoupent sur les étiquettes de bénéfice fonctionnel.
De la même origine
Autres ingrédients qui partagent une classification d'origine.
Guides & how-to associés
Études de cas associées
Guide réglementaire
Étape suivante
FAQ pour les acheteurs OEM
Q. What INCI name applies to benibana / safflower extract?
The INCI listing is 'Carthamus Tinctorius Flower Extract' for the floral extract; safflower seed oil is a separate INCI ('Carthamus Tinctorius Seed Oil'). Specify which is intended on the CoA and pack copy.
Sources · Dernière vérification: 2026-04-26
- Personal Care Products Council — INCI Dictionary (Carthamus Tinctorius entries)
Q. Are there geographical-indication or heritage claims available in Japan?
Yamagata Prefecture is historically the major producer of beni dye-grade safflower (紅花), and 'Mogami benibana' carries strong regional heritage. Japan's 農林水産省 (Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries) GI registry should be checked for currently valid GI registrations relevant to a specific product claim.
Sources · Dernière vérification: 2026-04-26
Q. Is safflower extract a permitted color additive?
Carthamin (the red pigment from safflower) is an approved natural food colorant in Japan, and is also used as a cosmetic colorant for traditional 'beni' lip products. Cosmetic colorant approval differs by region; confirm the destination market's positive list (e.g., Japan Cosmetic Standards, EU Annex IV).
Sources · Dernière vérification: 2026-04-26
- 厚生労働省 (Ministry of Health, Labour and Welfare) — Standards for Cosmetics (cosmetic colorant positive list)
Q. Are there allergen concerns for Asteraceae botanical sensitization?
Safflower belongs to the Asteraceae (Compositae) family; sensitization is uncommon but documented for related botanicals. EU/US sensitive-skin lines may exclude Asteraceae extracts as a precaution.
Sources · Dernière vérification: 2026-04-26
- Industry knowledge — Asteraceae sensitization caution
Connaissance sectorielle — non encore rattachée à une source primaire unique
Cas d'usage
Traditional Japanese 'beni' lip color
- Positionnement
- Heritage / cultural-storytelling premium lip product
- Notes de formulation
- Carthamin pigment dispersion in lipstick or balm base; supplier traceability to Yamagata reinforces premium claim.
Sources
- Industry knowledge — Japanese beni heritage cosmetic
Connaissance sectorielle — non encore rattachée à une source primaire unique
Antioxidant face toner
- Positionnement
- Regional botanical / wellness daily skincare
- Niveau d'usage typique
- 0.1–2%
- Notes de formulation
- Water-soluble extract; pair with rice or green-tea extracts.
Sources
- Industry knowledge — Japanese botanical toner category
Connaissance sectorielle — non encore rattachée à une source primaire unique
Brightening essence
- Positionnement
- Botanical anti-dullness essence
- Notes de formulation
- Combine with vitamin C derivatives for layered brightening narrative.
Sources
- Industry knowledge — botanical brightening segment
Connaissance sectorielle — non encore rattachée à une source primaire unique
Color cosmetics with natural pigment positioning
- Positionnement
- Naturally-derived color cosmetic line
- Notes de formulation
- Carthamin dispersion in lip and cheek products; check destination-market color additive list.
Sources
- Industry knowledge — natural color cosmetic segment
Connaissance sectorielle — non encore rattachée à une source primaire unique
Rechercher dans la littérature académique
Requêtes pré-remplies vers les principales bases de recherche. Ouvre un nouvel onglet.
Bases réglementaires officielles
Liens externes vers les autorités réglementaires publiques japonaises / internationales. Sans affiliation.
Références
- JSCI labeling name directory — ベニバナエキス
- EU CosIng entry: Carthamus Tinctorius Flower Extract
Dernière mise à jour : 2026-04-22. Les fiches d'ingrédients sont révisées au moins une fois par an au regard des listes réglementaires en vigueur.