Suplemen · Aktif femcare
Soy Isoflavones & Equol
大豆イソフラボン・エクオール (Daizu isofurabon / Ekuōru)
Dikenal juga sebagai: Daidzein, Genistein, Glycitein (aglycone isoflavones), Daidzin, Genistin, Glycitin (glycoside isoflavones), S-Equol, Lactic-acid-fermented Equol
Sekilas
| Kategori | Suplemen |
|---|---|
| Nama pelabelan Jepang | ダイズイソフラボン / エクオール |
| Notasi umum dalam bahasa Jepang | 大豆イソフラボン, エクオール, ダイズイソフラボン, S-エクオール |
| Asal | Berasal dari tumbuhan (kedelai Glycine max) dan fermentasi (S-Equol yang diproduksi oleh Lactococcus 20-92 dari isoflavon kedelai) |
| Fungsi umum | Dukungan kesehatan wanita melalui usia tengah / 'yuragi-ki' (tahun-tahun transisi), Dukungan pemeliharaan tulang (endpoint yang diterima FFC), Dukungan elastisitas dan kualitas kulit, Dukungan kardiovaskular dan metabolik |
| Status regulasi di Jepang | Preparat isoflavon kedelai memiliki persetujuan Tokuho warisan (misalnya untuk dukungan tulang) dan beberapa notifikasi Foods with Function Claims. S-Equol dijual sebagai bahan suplemen makanan; 'Equelle' dari Otsuka Pharmaceutical (2014) adalah produk komersial S-Equol hasil fermentasi asam laktat pertama di dunia. |
Isoflavon kedelai adalah keluarga senyawa fitoestrogen (daidzein, genistein, glycitein, dan glikosidanya) yang ditemukan dalam kedelai dan makanan berbasis kedelai. S-Equol, metabolit hilir yang dihasilkan dari daidzein oleh bakteri usus, adalah bentuk bioaktif yang bertanggung jawab atas banyak endpoint kesehatan yang diamati — dan hanya sekitar 50% wanita Jepang (dibandingkan sekitar 30% wanita Barat) yang secara alami memproduksi equol dari kedelai diet. Peluncuran Equelle® oleh Otsuka Pharmaceutical pada 2014 adalah suplemen S-Equol komersial hasil fermentasi asam laktat pertama di dunia, memungkinkan konsumen tanpa bakteri usus penghasil equol alami untuk memperoleh molekul tersebut secara langsung.
Klasifikasi
Tag di bawah ini menautkan ke bahan lain yang memiliki atribut yang sama, sehingga Anda dapat berpindah dari satu bahan ke bahan sejenisnya.
Digunakan dalam (kategori produk umum)
Kategori produk jadi yang umumnya menggunakan bahan ini dalam formulasi pasar Jepang.
- Suplemen femcare dan 'yuragi-ki'
- Suplemen FFC dukungan tulang
- Beauty drink dan format jeli
- Produk makanan isoflavon kedelai bersertifikat Tokuho (warisan)
Apa itu
Isoflavon kedelai terdapat dalam kedelai (Glycine max) terutama sebagai glikosida (daidzin, genistin, glycitin), yang dikonversi menjadi bentuk aglikon bioaktifnya (daidzein, genistein, glycitein) oleh beta-glukosidase usus atau melalui fermentasi. Bahan dalam bentuk aglikon (seperti isoflavon kedelai hasil fermentasi koji) umum digunakan dalam suplemen Jepang karena diserap lebih cepat dan konsisten dibandingkan bentuk glikosida.
S-Equol adalah metabolit isoflavon kiral yang berasal dari daidzein melalui reduksi oleh bakteri usus spesifik. Pada populasi manusia, hanya sebagian individu yang membawa mikrobiota usus penghasil equol; perkiraan menunjukkan sekitar 50% wanita Jepang berbanding sekitar 30% wanita Barat adalah produsen equol alami. Untuk mengatasi kesenjangan ini, Otsuka Pharmaceutical mengisolasi 'Lactococcus 20-92', bakteri asam laktat yang mampu memproduksi S-Equol dari daidzein kedelai, dan mengkomersialkan S-Equol fermentasi yang dihasilkan dalam produk Equelle® (2014).
Preparat suplemen komersial mencakup bubuk aglikon isoflavon kedelai terstandardisasi (misalnya Fuji-Flavone, AglyMax) dan konsentrat S-Equol fermentasi (Equelle®). Preparat kosmetik dari ekstrak isoflavon kedelai juga digunakan, namun pemosisian utama entri ini adalah sebagai aktif suplemen / functional food.
Penggunaan umum dalam produk Jepang
Di Jepang, produk isoflavon kedelai dan equol paling kuat diasosiasikan dengan kategori wellness 'yuragi-ki' (ゆらぎ期 — tahun-tahun transisi menopause). Suplemen tablet, soft-gel, dan jeli diposisikan seputar wellness usia tengah, dukungan keseimbangan hormonal, dan kualitas kulit. Dosis harian ditetapkan per notifikasi FFC atau desain suplemen umum dan harus menghormati batas atas asupan isoflavon bentuk aglikon yang direkomendasikan oleh Food Safety Commission of Japan.
Pemosisian pemeliharaan tulang didukung oleh persetujuan Tokuho warisan dan notifikasi Foods with Function Claims terkini. Isoflavon kedelai juga digunakan dalam beauty drink, bar terfortifikasi, dan functional food wellness wanita, sering dipadukan dengan kalsium, vitamin D, peptida kolagen, atau ekstrak placenta tergantung pada narasi wellness.
Klasifikasi regulasi di Jepang
Preparat isoflavon kedelai memiliki persetujuan Tokuho (特定保健用食品) warisan — terutama untuk pemosisian dukungan tulang — yang diberikan oleh Consumer Affairs Agency. Beberapa notifikasi Foods with Function Claims (機能性表示食品) yang menggunakan isoflavon kedelai untuk pemeliharaan tulang dan endpoint terkait juga telah diterima; merek yang ingin membuat klaim serupa harus mengajukan notifikasi FFC sendiri dengan bukti pendukung yang sesuai.
Food Safety Commission of Japan telah mengeluarkan panduan tentang batas atas asupan harian yang direkomendasikan untuk aglikon isoflavon dari penggunaan suplemen (terpisah dari asupan melalui makanan kedelai tradisional). Merek yang memformulasikan suplemen isoflavon kedelai untuk pasar Jepang harus merancang dosis harian sesuai panduan ini.
S-Equol sebagai bahan suplemen makanan fermentasi dijual di Jepang di bawah kerangka suplemen makanan setara DSHEA; Equelle® dari Otsuka adalah produk komersial referensi. Merek yang mempertimbangkan pemosisian S-Equol fermentasi serupa harus meninjau lanskap regulasi dan IP dengan cermat — termasuk portofolio Lactococcus 20-92 dari Otsuka.
Klasifikasi regulasi di pasar lain
| EU | Preparat isoflavon kedelai terisolasi tunduk pada kerangka Novel Food dan opini EFSA tentang keamanan; klaim kesehatan spesifik diatur ketat di bawah daftar klaim kesehatan EU. Pemosisian suplemen S-Equol harus ditinjau terhadap panduan EFSA terkini sebelum peluncuran. |
|---|---|
| USA | Produk isoflavon kedelai dan S-Equol dijual sebagai suplemen makanan di bawah DSHEA. Klaim struktur / fungsi yang diberitahukan ke FDA tersedia; klaim kesehatan spesifik (misalnya kesehatan jantung) diatur ketat dan memerlukan klaim resmi atau tinjauan qualified-claim. |
| China | Produk health food isoflavon kedelai tunduk pada tinjauan health-food NMPA / SAMR; fungsi spesifik harus selaras dengan daftar klaim health-food yang disetujui. Verifikasi dokumentasi pemasok dan pengajuan NMPA yang diperlukan sebelum peluncuran. |
| Korea | Isoflavon kedelai diakui oleh MFDS sebagai bahan health-functional food di bawah klaim spesifik yang disetujui (misalnya kesehatan tulang untuk wanita pascamenopause). Produk S-Equol memerlukan tinjauan health-functional-food MFDS tersendiri. |
Contoh produk
Contoh produk jadi akan ditambahkan setelah daftar bahan terkini setiap produk dan (untuk versi FFC / Tokuho) notifikasi atau persetujuan Consumer Affairs Agency telah diverifikasi. Karena kategori ini banyak bermerek dagang — terutama seputar portofolio merek Equelle® dan ゆらぎ期® dari Otsuka — setiap entri contoh akan dengan cermat membedakan bahan umum (isoflavon kedelai / S-Equol) dari nama produk bermerek dagang.
Semua nama merek dan nama produk yang disebutkan di mana pun pada situs ini adalah milik pemiliknya masing-masing. Entri contoh disediakan hanya untuk tujuan informasi dan tidak menyiratkan dukungan.
Bahan terkait
Referensi
- Otsuka Pharmaceutical — Equelle® product information and Lactococcus 20-92 research publications
- Food Safety Commission of Japan — opinion on dietary intake of soy isoflavone aglycones from food supplements
- Japan Consumer Affairs Agency — Tokuho approvals and Foods with Function Claims notification database (soy isoflavone entries)
Terakhir diperbarui: 2026-04-25. Entri bahan ditinjau setidaknya setiap tahun terhadap daftar regulasi terkini.