Cosméticos · Extractos vegetales

Cryptomeria Japonica Leaf Extract

スギ葉エキス (Sugi-ha ekisu)

También conocido como: Sugi Extract, Japanese Cedar Extract

De un vistazo

CategoríaCosméticos
Nombre INCICryptomeria Japonica Leaf Extract
Nombre de etiquetado japonésスギ葉エキス
Notaciones comunes en japonésスギ葉エキス, スギエキス
OrigenDe origen vegetal (Cryptomeria japonica, cedro japonés)
Funciones típicasAcondicionador de la piel, Fragancia, Antioxidante
Estado regulatorio en JapónIngrediente cosmético recogido en el diccionario de denominaciones de etiquetado JSCI.

Cryptomeria japonica —sugi, el cedro japonés— es el árbol nativo más plantado de Japón y el árbol nacional designado. Los ingredientes cosméticos derivados de sus hojas y de su madera aportan un aroma amaderado distintivo y asociaciones culturales tradicionales con paisajes forestales, la construcción de templos y las bañeras de cedro.

Clasificación

Las etiquetas a continuación enlazan con otros ingredientes que comparten el mismo atributo, para que pueda pasar de un ingrediente a sus pares.

Utilizado en (categorías típicas de productos)

Categorías de productos terminados que comúnmente incluyen este ingrediente en formulaciones del mercado japonés.

  • Jabones corporales y aditivos para el baño
  • Productos para el cuero cabelludo
  • Productos aromáticos

Qué es

El extracto de hoja de Cryptomeria japonica se obtiene por extracción con agua o hidroalcohólica de las hojas de Cryptomeria japonica. El extracto contiene flavonoides, taninos y constituyentes del aceite esencial como el ferruginol y derivados sesquiterpénicos.

Los ingredientes relacionados de la misma especie incluyen el aceite de madera de Cryptomeria japonica (destilado al vapor del duramen) y el extracto de corteza de Cryptomeria japonica. Cada uno es un ingrediente distinto, con su propio nombre INCI y su uso típico.

Usos típicos en productos japoneses

En las formulaciones cosméticas japonesas, el extracto de hoja de sugi se utiliza con mayor frecuencia en jabones corporales, productos para el cuero cabelludo, aditivos para el baño y productos aromáticos con temática de baño de bosque. El aroma se combina a menudo con el de hinoki y hiba para mezclas amaderadas en capas.

La asociación cultural con los bosques de cedros confiere al ingrediente un valor narrativo en productos posicionados en torno a la imaginería del paisaje japonés.

Clasificación regulatoria en Japón

Recogido en el Codex japonés de ingredientes cosméticos JSCI bajo スギ葉エキス y permitido como ingrediente cosmético.

Clasificación regulatoria en otros mercados

EURecogido en CosIng bajo el nombre INCI Cryptomeria Japonica Leaf Extract. Permitido para uso cosmético.
USAINCI reconocido por el PCPC. Se utiliza en productos cosméticos terminados.
ChinaLos proveedores deben verificar la preparación específica frente a los listados del IECIC.
KoreaPermitido como ingrediente cosmético bajo el sistema de la KFDA / MFDS.

Productos de ejemplo

Los productos terminados de ejemplo se añadirán una vez verificada la lista completa de ingredientes vigente de cada producto.

Todos los nombres de marcas y nombres de productos mencionados en cualquier parte de este sitio son propiedad de sus respectivos titulares. Las entradas de ejemplo se proporcionan únicamente con fines informativos y no implican respaldo.

Ingredientes relacionados

Referencias

  1. JSCI labeling name directory — スギ葉エキス
  2. EU CosIng entry: Cryptomeria Japonica Leaf Extract

Última actualización: 2026-04-22. Las entradas de ingredientes se revisan al menos anualmente en función de los listados regulatorios vigentes.

Explore más recursos del mercado japonés

Herramientas relacionadas para compradores, formuladores y equipos de sourcing internacionales.