Alimentos · Temperos e condimentos

Rice Vinegar

米酢 (Komezu)

Também conhecido como: Komezu

Visão geral

CategoriaAlimentos
Nome INCINot applicable (food use)
Nome de rotulagem japonêsNot applicable (food use)
Notações comuns em japonês米酢, コメズ
OrigemFermentado (fermentação acética à base de arroz)
Funções típicasTempero alimentar (primário), Conservação
Status regulatório no JapãoAlimento regulamentado pela Lei de Saneamento Alimentar. As normas JAS classificam o vinagre de arroz pelo conteúdo de arroz por litro de produto acabado.

Vinagre de arroz — komezu — é produzido por fermentação acética de sake ou de uma fermentação de arroz no estilo do sake. É o tempero ácido característico da culinária japonesa, utilizado para temperar o arroz para sushi, dressar o sunomono e fornecer a nota ácida em muitos pratos tradicionais.

Classificação

As tags abaixo levam a outros ingredientes que compartilham o mesmo atributo, permitindo que você navegue de um ingrediente para seus semelhantes.

Usado em (categorias típicas de produtos)

Categorias de produtos acabados que normalmente incluem este ingrediente em formulações do mercado japonês.

  • Tempero do arroz para sushi
  • Sunomono (molhos com vinagre)
  • Bases de molhos e marinadas

O que é

O vinagre de arroz é produzido por uma fermentação em duas etapas: primeiro, o arroz é fermentado com koji e levedura para produzir uma fermentação de arroz de baixo teor alcoólico; segundo, bactérias acéticas convertem o álcool em ácido acético. As normas JAS definem "vinagre de arroz" (米酢) como exigindo pelo menos 40 gramas de arroz por litro de produto acabado, e "vinagre de arroz puro" (純米酢) como exigindo pelo menos 120 gramas por litro.

Usos típicos em produtos japoneses

A aplicação isolada mais importante é o tempero do arroz para sushi — a mistura de vinagre de arroz com açúcar e sal produz a base de sabor distintiva do sushi-meshi. O vinagre de arroz também é utilizado em sunomono, nimono (pratos cozidos), molhos e em incontáveis molhos.

Classificação regulatória no Japão

Regulamentação alimentar pela Lei de Saneamento Alimentar. As normas JAS fornecem classificação por conteúdo.

Classificação regulatória em outros mercados

EUO vinagre alimentar é permitido pela legislação alimentar geral. As importações devem atender aos padrões de segurança alimentar da UE.
USAUso alimentar estabelecido.
ChinaOs vinagres de arroz de estilo japonês são distintos dos vinagres de arroz chineses (as práticas culinárias diferem).
KoreaUso alimentar estabelecido.

Produtos de exemplo

Exemplos de produtos acabados serão adicionados após verificação.

Todos os nomes de marcas e nomes de produtos mencionados em qualquer parte deste site são propriedade de seus respectivos proprietários. As entradas de exemplo são fornecidas apenas para fins informativos e não implicam endosso.

Ingredientes relacionados

Referências

  1. MAFF JAS standards — rice vinegar

Última atualização: 2026-04-22. As entradas de ingredientes são revisadas pelo menos anualmente em relação às listagens regulatórias atuais.

Explore mais recursos do mercado japonês

Ferramentas relacionadas para compradores, formuladores e equipes de sourcing internacionais.