化粧品 · 植物エキス
Coix Lacryma-Jobi Ma-Yuen Seed Extract
ハトムギエキス (Hatomugi ekisu)
別名: Hatomugi Extract, Yokuinin (薏苡仁)
3Japanese suppliers ready to quoteView on the Sourcing platform概要
| カテゴリ | 化粧品 |
|---|---|
| INCI 名 | Coix Lacryma-Jobi Ma-Yuen Seed Extract↗ |
| 化粧品成分表示名（JSCI） | ハトムギ種子エキス |
| 一般的な日本語表記 | ハトムギエキス, ハトムギ種子エキス, ヨクイニンエキス |
| 原料区分 | Plant-derived (Coix lacryma-jobi var. ma-yuen seed) |
| 主な機能 | Skin conditioning, Moisturizing |
| 国内法規ステータス | Cosmetic ingredient listed in the JSCI (Japanese Cosmetic Industry Association) labeling name dictionary. The closely related 薏苡仁 (yokuinin) extract is also classified as a Kampo (traditional herbal medicine) ingredient when prepared and used under the Kampo framework. |
ハトムギ — Job's Tears(Coix lacryma-jobi var. ma-yuen)の日本名 — は東アジアの伝統薬で最も広く消費されている穀物の一つです。漢方名「薏苡仁(よくいにん)」として、種子は何世紀にもわたって肌や全身の健康用途に使用されてきました。現代日本の化粧品原料として、ハトムギ種子エキスは日本最大級のドラッグストアスキンケアカテゴリの中核を担っています。
OEM メーカーを探す
この製品カテゴリで製造を請け負う国内 OEM メーカー一覧。小ロット・認証・都道府県で絞り込めます。
分類
下記タグから同一属性の原料へジャンプできます。代替原料の検討にご活用ください。
OEM 製品カテゴリ
国内 OEM メーカーが本原料を採用する代表的な完成品カテゴリです。
- Large-volume body and face moisturizers
- Sheet masks
- Toners and lotions
- Traditional herbal preparations
原料概要
ハトムギ種子エキスは、外皮を除き精製した Coix lacryma-jobi var. ma-yuen の種子を水・含水アルコール・グリコールで抽出して製造されます。エキスにはタンパク質・アミノ酸・多糖類・脂質(コイクソールを含む)・微量の有機酸が含まれます。
漢方では、種子は「薏苡仁」として使用され、肌関連用途の処方に組み込まれます。化粧品グレード原料と漢方医薬原料は同じ原料を共有しますが、別個の規制枠組みで取り扱われます。
OEM 用途
日本の化粧品では、ハトムギエキスは大容量・低価格の保湿製品と強く関連付けられています — ハトムギ銘柄の大型化粧水・クリームは長年ドラッグストアの定番です。スキンケアとの文化的連想により、マイルドな日常使い向けの処方で一貫した選択肢となっています。
シートマスク・ボディローション・スカルプ製品にも登場します。多くの処方ではヒアルロン酸またはグリセリンと組み合わせてスキンコンディショニングのベースとして使用されます。
国内法規ステータス
JSCI 化粧品表示名称辞典に「ハトムギ種子エキス」として収載されており、化粧品成分として認められています。
薏苡仁(よくいにん)は漢方医薬原料として、医薬用に調製・主張される場合は日本の医薬品医療機器等法で別個に規制されます。
海外市場における法規ステータス
| EU | Listed in CosIng under the INCI name Coix Lacryma-Jobi Ma-Yuen Seed Extract. Permitted for cosmetic use. |
|---|---|
| USA | INCI recognized by PCPC. Commonly used in finished cosmetic products. |
| China | Listed in the IECIC. Permitted for cosmetic use. |
| Korea | Permitted as a cosmetic ingredient under the KFDA / MFDS cosmetic ingredient system. |
市場参考事例
完成品の例は、各製品の最新の全成分表示を確認した後に追加します。
本サイトに記載されているすべてのブランド名・商品名は各権利者に帰属します。事例は参考情報のみであり、推奨や提携を意味しません。
代替原料
代替候補としてよく検討される関連原料。
クイック Q&A
- Coix Lacryma-Jobi Ma-Yuen Seed Extract とは？
- ハトムギ — Job's Tears(Coix lacryma-jobi var. ma-yuen)の日本名 — は東アジアの伝統薬で最も広く消費されている穀物の一つです。漢方名「薏苡仁(よくいにん)」として、種子は何世紀にもわたって肌や全身の健康用途に使用されてきました。現代日本の化粧品原料として、ハトムギ種子エキスは日本最大級のドラッグストアスキンケアカテゴリの中核を担っています。
- Coix Lacryma-Jobi Ma-Yuen Seed Extract の国内法規上の扱いは？
- Cosmetic ingredient listed in the JSCI (Japanese Cosmetic Industry Association) labeling name dictionary. The closely related 薏苡仁 (yokuinin) extract is also classified as a Kampo (traditional herbal medicine) ingredient when prepared and used under the Kampo framework.
- Coix Lacryma-Jobi Ma-Yuen Seed Extract はどんな製品に使われますか？
- Large-volume body and face moisturizers / Sheet masks / Toners and lotions / Traditional herbal preparations
- Coix Lacryma-Jobi Ma-Yuen Seed Extract の原産・起源は？
- Plant-derived (Coix lacryma-jobi var. ma-yuen seed)
- Coix Lacryma-Jobi Ma-Yuen Seed Extract の INCI / JSCI 表示名は？
- INCI: Coix Lacryma-Jobi Ma-Yuen Seed Extract / JSCI: ハトムギ種子エキス
関連原料を見る
類似の製品用途で採用
同一の完成品ファミリーで採用される他の原料。
Angelica Acutiloba Root Extract
トウキ根エキス
Facial skincareBody careSupplements
Apple Ceramide
リンゴセラミド
Facial skincareBody careSupplements
Botanboufu (Sakuna)
ボタンボウフウ
Facial skincareBody careSupplements
Dokudami (Houttuynia Cordata)
ドクダミ
Facial skincareBody careSupplements
Konjac Ceramide
こんにゃくセラミド
Facial skincareBody careSupplements
近い機能を持つ
機能性ベネフィットタグが重なる原料。
関連ガイド・ノウハウ
関連事例
規制ガイド
次のアクション
OEM バイヤー向け FAQ
Q. Is Coix Lacryma-Jobi Ma-Yuen Seed Extract listed as a regulated cosmetic ingredient in Japan?
Yes, the ingredient is recognized under its INCI name in the CosIng database and is widely used in finished cosmetics distributed in Japan as a general cosmetic ingredient (not a quasi-drug active). Brands marketing claims beyond moisturization should review 厚生労働省 (Ministry of Health, Labour and Welfare) quasi-drug rules before adding active-ingredient positioning.
出典 · 最終確認: 2026-04-26
- CosIng database — INCI: Coix Lacryma-Jobi Ma-Yuen Seed Extract
- 厚生労働省 (Ministry of Health, Labour and Welfare) — Standards for Cosmetics (Notification No. 331, 2000)
Q. What concentration is typically used in Japanese hatomugi-themed toners?
Hatomugi extract is most often dosed at low single-digit percentages (commonly 0.1–3%) as a humectant-style botanical, with the brand narrative carrying more weight than the dose. Suppliers typically provide 1:1 to 1:10 glycerin/BG/water-based liquid extracts that fold into water-phase formulations.
出典 · 最終確認: 2026-04-26
- Industry knowledge — Japanese cosmetics market
業界知見 — 単一の一次情報源は未確定
Q. What MOQ should overseas brands expect when sourcing hatomugi extract from Japanese suppliers?
Most domestic extract houses sell in 1 kg or 5 kg liquid units as a starting MOQ for sample/pilot work, with bulk pricing tiers from 20 kg upward. Finished-goods OEM typically starts at 1,000–3,000 unit production runs depending on the format.
出典 · 最終確認: 2026-04-26
- Industry knowledge — Japanese cosmetics OEM
業界知見 — 単一の一次情報源は未確定
Q. Is the ingredient compatible with hyaluronic-acid-led moisturizing systems?
Yes — hatomugi extracts in BG/water solvent systems are water-phase compatible and are commonly co-formulated with sodium hyaluronate, glycerin, and amino-acid humectants. No known antagonism with mainstream humectant or preservative systems at typical use levels.
出典 · 最終確認: 2026-04-26
- Industry knowledge — formulation compatibility, Japanese cosmetics market
業界知見 — 単一の一次情報源は未確定
Q. Can the ingredient name be marketed in English as 'Job's Tears' on overseas labels?
INCI labeling rules require 'Coix Lacryma-Jobi Ma-Yuen Seed Extract' on the ingredient declaration, but marketing copy and front-of-pack storytelling can use 'Job's Tears' or 'Hatomugi.' Confirm local labeling rules per market (EU CPNP, US FDA, China NMPA) before launch.
出典 · 最終確認: 2026-04-26
- Personal Care Products Council INCI dictionary
- EU Regulation (EC) No 1223/2009 — Annex VI labeling
活用事例
Large-format moisturizing toner (500 mL+)
- ポジショニング
- Daily-use, mass-market value moisturizer with heritage-botanical narrative
- 典型配合率
- 1–3% liquid extract
- 配合上の注意
- Water-phase soluble; pairs well with glycerin and BG carriers used by many drugstore brands
出典
- Industry knowledge — Japanese drugstore cosmetics category
業界知見 — 単一の一次情報源は未確定
Sheet mask
- ポジショニング
- Affordable everyday hydration mask with Japanese-botanical story
- 配合上の注意
- Combines well with sodium hyaluronate and amino-acid humectants in serum essence
出典
- Industry knowledge — Japanese sheet-mask market
業界知見 — 単一の一次情報源は未確定
Body milk / body lotion
- ポジショニング
- Mild, fragrance-light body care for sensitive or daily use
出典
- Industry knowledge — Japanese body-care market
業界知見 — 単一の一次情報源は未確定
Scalp lotion
- ポジショニング
- Mild scalp moisturizing tonic positioned for daily use
出典
- Industry knowledge — Japanese scalp-care market
業界知見 — 単一の一次情報源は未確定
出典
- JSCI (Japanese Cosmetic Industry Association) labeling name directory — ハトムギ種子エキス
- EU CosIng entry: Coix Lacryma-Jobi Ma-Yuen Seed Extract
最終更新: 2026-04-22. 原料情報は最新の規制リストに基づき年1回以上見直しを行います。