Alimentos · Alimentos fermentados

Azuki (Adzuki Beans)

あずき (Azuki)

Também conhecido como: Azuki, Adzuki, Red beans, Vigna angularis, 小豆, Dainagon (大納言, premium large-grain cultivar), Ohtsubu (大粒, large-grain)

Procura um fornecedor japonês de Azuki (Adzuki Beans)? Conte-nos

Visão geral

CategoriaAlimentos
Nome de rotulagem japonêsあずき
Notações comuns em japonêsあずき, 小豆, アズキ, 大納言, 大粒
OrigemFeijões adzuki (Vigna angularis); cultivados no Japão desde tempos pré-históricos; região principal de produção doméstica moderna Hokkaido (mais de 90% do fornecimento doméstico, com área Tokachi como coração de volume), com Kyoto Tamba Tamba-dainagon como origem especialidade premium
Funções típicasAnko (pasta de feijão vermelho) — fundação de quase toda confeitaria japonesa tradicional (manju, dorayaki, daifuku, monaka, taiyaki, etc.), Sekihan (arroz de feijão vermelho) — arroz cerimonial para celebrações, Oshiruko / zenzai — sopa doce de feijão tradicional, Yokan — bolo tradicional japonês de pasta de feijão, Varejo presente wagashi premium — Tamba-dainagon e Tokachi-shozu são marcas regionais principais
Status regulatório no JapãoAzuki segue rotulagem de produto agrícola padrão. Origem doméstica Hokkaido Tokachi e origem protegida GI Kyoto Tamba-dainagon são posicionamentos premium chave. Cultivares principais de marca incluem Erimo-shozu, Kitano-otome, e Tamba-dainagon. Azuki não é alérgeno designado.

Azuki (あずき / 小豆) — feijões adzuki (Vigna angularis) — é um dos ingredientes japoneses economicamente e culturalmente mais importantes, servindo como fundação de quase toda confeitaria japonesa tradicional (wagashi). A paisagem OEM é substancial e multifacetada: como matéria-prima para anko (pasta de feijão vermelho — o recheio definidor de manju, dorayaki, daifuku, monaka, taiyaki, e inúmeros outros wagashi), como base de yokan em formatos mizu-yokan, mushi-yokan, e neri-yokan, como ingrediente central de sekihan (arroz de feijão vermelho cerimonial para celebrações), como fundação de oshiruko e zenzai, e como categoria principal de presente premium varejo (Hokkaido Tokachi-shozu e Kyoto Tamba-dainagon).

Classificação

As tags abaixo levam a outros ingredientes que compartilham o mesmo atributo, permitindo que você navegue de um ingrediente para seus semelhantes.

Usado em (categorias típicas de produtos)

Categorias de produtos acabados que normalmente incluem este ingrediente em formulações do mercado japonês.

  • Varejo adzuki seco inteiro (origem Hokkaido Tokachi ou Tamba-dainagon premium)
  • Adzuki pré-cozido latas/pouches
  • Anko pronto-para-uso varejo (variedades tsubu-an, koshi-an)
  • Adzuki cozido (enlatado, adoçado ou não)
  • Varejo wagashi acabado à base de anko (manju, dorayaki, daifuku, taiyaki, etc.)
  • Varejo yokan (mizu-yokan, neri-yokan, mushi-yokan)
  • Varejo refeição-pronta sekihan
  • Varejo presente premium (Tamba-dainagon, Tokachi-shozu especialidade)

O que é

Azuki é Vigna angularis, uma leguminosa nativa da Ásia Oriental e cultivada no Japão desde tempos pré-históricos.

A diversidade de cultivares é significativa: Erimo-shozu (cultivar volume Hokkaido), Kitano-otome (cultivar grão grande Hokkaido), Shumari (premium Hokkaido), Toyomi (cultivar moderno Hokkaido), e Tamba-dainagon (premium protegido GI Kyoto Tamba).

Nutricionalmente, azuki seco por 100g fornece 304 kcal, 20.8g proteína, 2.0g gordura, 59.6g carboidratos com 17.8g fibra alimentar (notavelmente muito alta). Conteúdo mineral inclui K 1300mg (muito alto).

Produção de anko: azuki cozido é processado em anko (pasta de feijão vermelho) em três formas principais: tsubu-an (inteiro), koshi-an (liso), tsubushi-an (textura intermediária).

Usos típicos em produtos japoneses

Produção de anko — aplicação volume dominante. Tsubu-an, koshi-an, e tsubushi-an são os recheios fundacionais para manju, dorayaki, daifuku, monaka, taiyaki, e muitas outras categorias wagashi.

Yokan — bolo tradicional japonês de pasta de feijão produzido a partir de azuki cozido, açúcar, e ágar (kanten).

Sekihan (赤飯) — arroz de feijão vermelho para ocasiões cerimoniais.

Oshiruko e zenzai — sopas doces de feijão tradicionais.

Aplicações de sobremesa moderna — sobremesas contemporâneas à base de anko (parfait de anko, cheesecake de anko, macarons de anko, sorvete de anko) crescendo em patisserie e contextos de fine-dining.

Varejo presente premium — adzuki seco Hokkaido Tokachi-shozu e Kyoto Tamba-dainagon mais wagashi de alta gama constituem categorias presente principais.

Para OEM: pacotes varejo adzuki seco, varejo enlatado/pouch adzuki pré-cozido, OEM produção anko para fabricantes wagashi, OEM produção yokan, varejo refeição-pronta sekihan, OEM produção dorayaki e manju, varejo presente premium com posição especialidade Tamba-dainagon ou Tokachi.

Classificação regulatória no Japão

Rotulagem de produto agrícola padrão. Reivindicações de região de origem (Hokkaido Tokachi, Kyoto Tamba) requerem documentação de produção verificável.

GI 'Tamba-dainagon': designação protegida da região de Kyoto Tamba.

Divulgação de cultivar: Erimo-shozu, Kitano-otome, Shumari, Toyomi (Hokkaido) e Tamba-dainagon (Kyoto).

Origem doméstica vs importada: divulgar claramente origem Japão vs importação chinesa.

Azuki não é alérgeno designado.

Classificação regulatória em outros mercados

EUImportado como feijões adzuki. Categoria de varejo alimento saúde e culinária asiática estabelecida. Azuki premium origem japonesa posicionado como especialidade.
USAImportado sob procedimentos alimento padrão FDA. Adzuki tem posição de varejo dos EUA estabelecida. Premium origem japonesa Hokkaido ou Tamba posicionado em prêmio substancial.
ChinaA China é em si um produtor principal de adzuki. Hokkaido Tokachi origem japonesa e Tamba-dainagon posicionados como especialidade premium.
KoreaA Coreia tem sua própria cultura adzuki (팥 / pat). Azuki premium origem japonesa posicionado como especialidade.

Produtos de exemplo

Exemplos de produtos acabados serão adicionados após verificação.

Todos os nomes de marcas e nomes de produtos mencionados em qualquer parte deste site são propriedade de seus respectivos proprietários. As entradas de exemplo são fornecidas apenas para fins informativos e não implicam endosso.

Ingredientes relacionados

FAQ para compradores OEM

Q. What are the major azuki cultivars and how do they differ for OEM positioning?

Japanese azuki has a sophisticated cultivar landscape with distinct OEM positioning: (1) Erimo-shozu (エリモ小豆) — the Hokkaido volume cultivar, balanced size and flavor, the workhorse for general anko production. Cost-effective and supply-stable. (2) Kitano-otome (きたのおとめ) — large-grain Hokkaido cultivar, holds shape well in tsubu-an applications. Good for visible-grain wagashi (tsubu-an manju, sekihan). (3) Shumari (しゅまり) — Hokkaido premium with deep color and pronounced flavor. Used by premium wagashi makers for flagship products. (4) Toyomi (とよみ) — modern Hokkaido cultivar with high-yield, balanced flavor. Growing share in commercial production. (5) Tamba-dainagon (丹波大納言, Kyoto Tamba GI) — the most prestigious premium cultivar, distinctively elongated grain (vs. typical round shape), rich aromatic flavor, deep color. Used in highest-end Kyoto wagashi (top-tier Toraya yokan, Tora-ya monaka, Demachi-Futaba mame-mochi). Pricing 3-5× standard azuki. Annual production is small (premium specialty). For OEM positioning: Erimo-shozu for cost-effective volume anko and standard wagashi; Kitano-otome for tsubu-an and visible-grain applications; Shumari for premium-positioned products with deep flavor character; Toyomi for modern commercial; Tamba-dainagon exclusively for ultra-premium wagashi and gift retail. Cultivar disclosure on retail labels is increasingly consumer expectation in premium category. Substituting Erimo-shozu for Tamba-dainagon while marketing as Tamba-dainagon would be a serious consumer protection violation.

Fontes · Última revisão: 2026-04-28

  • Editorial — Japan azuki cultivar landscape reference
  • Tamba-dainagon GI specification documentation
Q. What's the practical difference between tsubu-an, koshi-an, and tsubushi-an for OEM anko production?

These three anko forms are distinct products serving specific wagashi applications: (1) Tsubu-an (粒あん, whole-bean paste) — beans cooked and lightly mashed, retaining individual bean integrity. Chunky texture with visible bean shapes. Suited to: dorayaki, ohagi, sekihan-style applications, premium tsubu-an manju where bean visibility is desired. (2) Koshi-an (こしあん, smooth bean paste) — beans cooked, fully mashed, then passed through a sieve to remove bean skins. Smooth, fine texture. Suited to: classic manju (steamed buns), monaka filling, mizu-yokan, daifuku where smooth texture is desired. Production requires sieving step that creates more 'okara' waste, contributing to higher cost. (3) Tsubushi-an (つぶしあん, mashed bean paste) — beans cooked and mashed but skins retained (no sieving). Intermediate texture between tsubu and koshi. Suited to: kashiwa-mochi, sakura-mochi, casual dorayaki, products where some texture is desired without full chunkiness. For OEM positioning: clearly specify the anko form to match the wagashi application. Sugar level (typical 50-65% sugar to bean weight) should be specified. Domestic vs imported azuki origin should be disclosed. Premium positioning (Tamba-dainagon, Tokachi-Shumari) commands substantial pricing premium. Industrial anko production uses standardized recipes but customization for specific OEM wagashi applications is common.

Fontes · Última revisão: 2026-04-28

  • Editorial — Japan anko production category reference
  • Major wagashi maker anko specification examples

Referências

  1. MEXT Standard Tables of Food Composition — あずき 各形態
  2. Hokkaido Tokachi azuki cultivar production reference
  3. Kyoto Tamba-dainagon GI documentation
  4. Editorial — Japan azuki industry domestic vs import supply reference

Última atualização: 2026-04-28. As entradas de ingredientes são revisadas pelo menos anualmente em relação às listagens regulatórias atuais.

Explore mais recursos do mercado japonês

Ferramentas relacionadas para compradores, formuladores e equipes de sourcing internacionais.