传统素材 · 发酵食品
Amazake Extract
甘酒エキス (Amazake ekisu) · INCI: Rice Ferment / Amazake Ferment (preparation-specific)
化妆品 · 植物提取物
Angelica Keiskei Extract
アシタバエキス (Ashitaba ekisu)
食品 · 主食食材
Beni Imo (Okinawan Purple Sweet Potato)
紅芋 (Beni imo) · INCI: Ipomoea Batatas Root Extract
化妆品 · 植物提取物
Black Rice Extract
クロゴメエキス (Kurogome ekisu) · INCI: Oryza Sativa Black Rice Extract
化妆品 · 植物提取物
Black Soybean Seed Extract
クロダイズ種子エキス (Kurodaizu shushi ekisu) · INCI: Glycine Soja Seed Extract / Glycine Max Seed Extract (black cultivar)
食品 · 调味料
Black Vinegar (Kurozu)
黒酢 (Kurozu) · INCI: Not applicable (food use)
化妆品 · 植物提取物
Botanboufu (Sakuna)
ボタンボウフウ (Botanboufu) · INCI: Peucedanum Japonicum Extract / Peucedanum Japonicum Leaf Powder
化妆品 · 植物提取物
Camellia Sinensis Leaf Extract (Japanese Tea)
チャ葉エキス (Cha-ha ekisu) · INCI: Camellia Sinensis Leaf Extract
化妆品 · 植物提取物
Chrysanthemum Morifolium Flower Extract
キク花エキス (Kiku-hana ekisu)
化妆品 · 植物提取物
Citrus Depressa Fruit Extract
シークヮーサー果実エキス (Shīkuwāsā kajitsu ekisu)
化妆品 · 植物提取物
Citrus Sphaerocarpa Extract
カボスエキス (Kabosu ekisu) · INCI: Citrus Sphaerocarpa Fruit Extract
化妆品 · 植物提取物
Citrus Sudachi Peel Extract
スダチ果皮エキス (Sudachi kahi ekisu)
化妆品 · 海洋原料
Deep Sea Water
海洋深層水 (Kaiyō shinsōsui) · INCI: Sea Water / Maris Aqua (for specific preparations)
传统素材 · 汉方植物药
Dokudami (Houttuynia Cordata)
ドクダミ (Dokudami) · INCI: Houttuynia Cordata Extract
营养补剂 · 氨基酸与肽
Gamma-Aminobutyric Acid (GABA)
γ-アミノ酪酸 (Gamma amino rakusan) · INCI: Aminobutyric Acid (cosmetic context)
食品 · 茶类
Genmaicha (Brown Rice Tea)
玄米茶 (Genmaicha) · INCI: Not applicable (food use primarily)
化妆品 · 植物提取物
Gettō (Shell Ginger)
月桃 (Gettō) · INCI: Alpinia Zerumbet Leaf Extract
食品 · 主食食材
Goya (Bitter Melon)
ゴーヤ (Gōya) · INCI: Momordica Charantia Fruit Extract
食品 · 茶类
Hojicha (Roasted Green Tea)
ほうじ茶 (Hōjicha) · INCI: Camellia Sinensis Leaf Extract (for cosmetic use)
化妆品 · 植物提取物
Houttuynia Cordata Extract
ドクダミエキス (Dokudami ekisu)
营养补剂 · 膳食纤维
Indigestible Dextrin
難消化性デキストリン (Nan-shōka-sei dekisutorin) · INCI: Not applicable (food use)
食品 · 天然着色剂
Japanese Bamboo Charcoal
日本産竹炭 (Nihonsan takesumi)
传统素材 · 汉方植物药
Japanese Jujube
日本産ナツメ (Nihonsan natsume)
传统素材 · 地域名水
Japanese Natural Spring Water
日本名水 (Nihon meisui)
食品 · 主食食材
Kinako (Roasted Soybean Flour)
きな粉 (Kinako) · INCI: Glycine Soja (Soybean) Flour (cosmetic use)
营养补剂 · 氨基酸与肽
L-Theanine
L-テアニン (L-Teanin) · INCI: Theanine (cosmetic context)
营养补剂 · 氨基酸与肽
Lactotripeptide
ラクトトリペプチド (Rakutotori peputido) · INCI: Not applicable (food use)
食品 · 茶类
Matcha Powder
抹茶 (Matcha) · INCI: Camellia Sinensis Leaf Powder (for cosmetic grade) / not applicable for food grade
食品 · 茶类
Mugicha (Barley Tea)
麦茶 (Mugicha) · INCI: Not applicable (food use primarily)
化妆品 · 植物提取物
Oenanthe Javanica Extract
セリエキス (Seri ekisu)
食品 · 甜味料
Okinawa Brown Sugar (Kokuto)
黒糖 (Kokutō) · INCI: Saccharum Officinarum Extract / Sugar Cane Extract (cosmetic preparations)
营养补剂 · 通用功能性原料
Okinawa Ukon (Turmeric)
沖縄ウコン (Okinawa ukon)
化妆品 · 植物提取物
Perilla Frutescens (Red) Leaf Extract
赤シソ葉エキス (Akajiso-ha ekisu) · INCI: Perilla Frutescens Leaf Extract
化妆品 · 植物提取物
Prunus Mume Fruit Extract
ウメ果実エキス (Ume kajitsu ekisu)
食品 · 调味料
Rice Vinegar
米酢 (Komezu) · INCI: Not applicable (food use)
化妆品 · 植物提取物
Safflower Extract (Benibana)
ベニバナエキス (Benibana ekisu) · INCI: Carthamus Tinctorius Flower Extract
化妆品 · 植物提取物
Sasa Veitchii Extract
クマザサエキス (Kumazasa ekisu) · INCI: Sasa Veitchii Extract / Sasa Albomarginata Leaf Extract
食品 · 茶类
Sencha Extract
煎茶エキス (Sencha ekisu) · INCI: Camellia Sinensis Leaf Extract (for cosmetic use)
食品 · 调味料
Shikuwasa (Citrus depressa)
シークヮーサー (Shīkwāsā) · INCI: Citrus Depressa Fruit Extract
传统素材 · 汉方植物药
Yomogi (Japanese Mugwort)
ヨモギ (Yomogi) · INCI: Artemisia Princeps Leaf Extract