食品 · 发酵食品
Hie (Japanese Barnyard Millet)
ひえ (Hie)
别名: Hie, Japanese Barnyard Millet, Echinochloa esculenta, 稗, Japanese millet
寻找 Hie (Japanese Barnyard Millet) 的日本供应商?请告诉我们概览
| 分类 | 食品 |
|---|---|
| 日本表示名称 | ひえ |
| 常见日文标注 | ひえ, 稗, ヒエ, 日本ひえ, 雑穀ひえ |
| 来源 | 日本稗 (Echinochloa esculenta);自绳文时代以来在日本种植的古代谷物;现代主要国内产区为岩手 (具有确立传承的领先稗生产地区)、青森、秋田;总量非常有限 — 主要是特色品和杂谷米混合原料 |
| 常见功效 | 杂谷米 (zakkoku-mai) 混合原料 — 主要现代应用, 稗饭 (ひえ飯) — 历史主食,现代特色/传承零售, 无麸质面粉原料 (功能性烘焙应用), 健康定位的全谷物零售 (富含矿物质、富含膳食纤维高端定位), 鸟饲料工业应用 (重要非食品销量) |
| 日本法规状态 | 稗遵循标准农产品标识。日本国产稗定位为高端特色品,产地可验证 (岩手是领先地区,加上青森和秋田);进口稗在食品应用中不常见 (大宗稗供应主要为食品的国产,而鸟饲料级可能进口)。稗不是指定过敏原且天然不含麸质。 |
稗 (ひえ) — 日本稗 (Echinochloa esculenta) — 与粟和黍一起完成日本最古老谷物的三重奏。考古栽培证据可追溯到绳文时代,稗在前现代日本农业中是关键主食,特别是在水稻栽培困难的寒冷山区 (尤其是东北地区,岩手是历史核心)。在现代食品产业中,稗占据比粟或黍更小的特色利基:作为杂谷米的主要成分 (zakkoku-mai)、作为传承零售特色品 (定位于岩手地区和历史传承的稗饭) 以及作为无麸质功能性谷物。国产生产集中于岩手 (领先稗生产地区)、青森和秋田。营养上,稗是三种传统粟 (粟、黍、稗) 中纤维最密集的,每 100g 4.3g,矿物质含量显著 (Fe 1.6mg、Mg 58mg/100g)。
分类标签
下列标签链接至共享同一属性的其他原料,便于横向探索。
主要应用领域
在日本市场配方中常含本原料的成品分类。
- 精白稗粒零售 (用于与米混合)
- 杂谷混合原料 (zakkoku-mai、juu-koku-mai 零售混合品)
- 用于无麸质烘焙和糕点应用的稗粉
- 传承稗饭零售产品 (岩手地区特色)
- 鸟饲料级稗 (工业应用,与食品级不同)
原料定义
稗是日本稗 (Echinochloa esculenta),野生稗草物种的驯化形式。颗粒小 (约 1.5-2mm)、椭圆形,精白后呈灰黄色。日本栽培物种 (E. esculenta) 与密切相关但单独驯化的印度稗 (Echinochloa frumentacea,用于印度料理) 不同。
营养上,精白稗每 100g 提供 361 kcal、9.4g 蛋白质、3.3g 脂肪、73.2g 碳水化合物 (含 4.3g 膳食纤维 — 三种传统日本粟中最高的纤维含量 — 粟 3.3g、黍 1.6g)。矿物质特征:铁 1.6mg、镁 58mg、磷 280mg、锌 2.2mg、铜 0.15mg、锰 1.37mg/100g。B 族维生素特征:B1 0.25mg、B2 0.02mg、烟酸当量 1.5mg、叶酸 14μg/100g。高纤维含量支撑现代健康定位。
工业供应:岩手是主导的国产稗生产地区,山区村庄有确立的栽培 (特别是岩手-远野地区,也是粟和黍生产的核心 — 这三种传统谷物共享历史栽培模式)。青森和秋田提供额外供应。国产食品级稗总量小。工业鸟饲料应用的大宗稗很重要但是质量要求不同的独立市场。
在日本产品中的典型用途
杂谷米 (zakkoku-mai、juu-koku-mai) 混合原料 — 这是稗最大的现代食品应用。标准 zakkoku-mai 混合品包括稗以及粟、黍、薏米、苋、藜麦、もち麦等。主要品牌 zakkoku-mai 产品 (Hakubaku、Otsuka Foods) 通常包括稗作为 5-10% 成分。
稗饭 (ひえ飯) 传承零售 — 稗在水稻稀少的东北山村是历史主食,现代稗饭已重新定位为岩手 (远野地区是中央生产/推广地区) 的传承产品。特色餐厅和礼品零售产品以稗饭作为传承和传统料理体验为特色。
无麸质面粉应用 — 稗粉天然不含麸质,用于无麸质烘焙 (饼干、面包)、无麸质糕点和作为功能性原料。需求随着更广泛的无麸质趋势而增长。
功能性健康定位零售 — 稗的高膳食纤维含量 (4.3g/100g — 传统日本粟中最高) 支持健康定位零售。矿物质含量 (铁、镁、锌) 增加营养定位。
工业鸟饲料 (主要非食品用途,与食品零售 OEM 无关)。
OEM 用途:国产稗粒零售包 (高端定位,岩手/青森/秋田产地可验证)、杂谷混合原料供应 (zakkoku-mai 零售 OEM — 稗通常 5-10% 成分)、稗饭传承零售 OEM (岩手远野地区定位)、无麸质烘焙和糕点原料供应、利用纤维含量的健康定位功能性食品配方。
日本法规分类
标准农产品标识。产地区域声明 (岩手、远野、青森、秋田) 需要可验证生产文档。
国产与进口产地披露:原产国必须明确标识。注意食品级稗主要为国产;鸟饲料级可能进口,这些等级不应混淆。
食品级与饲料级区分:用于食品 OEM 应用的稗必须是具有适当质量控制的食品级 — 饲料级稗不适合食品使用。
稗在 JAS 规则下不是指定过敏原且天然不含麸质。
功能性健康声明 (膳食纤维、矿物质含量) 需要功能性表示食品 (FFC) 注册以进行明确的功能性声明;营养成分声明 (食物繊維豊富 / '富含膳食纤维') 遵循标准营养标识规则。
其他市场的法规分类
| EU | 作为日本稗进口。无需过敏原披露。已确立进口市场有限 — 日本产稗定位为古代谷物特色品。可使用天然无麸质定位。 |
|---|---|
| USA | 在 FDA 标准食品程序下进口。美国古代谷物趋势提升了粟的可见度,尽管日本稗 (vs 珍珠粟、指粟) 仍是利基类别。日本产稗定位为亚裔美国人和美食渠道中的特色。 |
| China | 在 GACC 规则下进口。中国有自己的稗 (稗子 / bàizi) 文化。日本产稗定位限于高端日料特色渠道。 |
| Korea | 作为日本特色谷物进口。韩国有自己的稗 (피 / pi) 文化,特别与传统农村料理相关。日本产稗定位限于日料特色渠道。 |
示例产品
示例成品将在确认产地 (岩手远野/青森/秋田)、等级 (食品级至关重要 — 切勿与鸟饲料级混淆) 和目标产品形式 (生粒/混合/面粉/传承料理零售) 后添加。
本站提及的所有品牌名与产品名归各自所有人所有。示例条目仅供参考,不代表认可或推荐。
相关原料
探索相关原料
用于类似产品应用
常用于相同成品系列的其他原料。
Abura-age (Fried Thin Tofu)
油揚げ
Seasonings & saucesFermented foods
Agemaki (Jackknife Clam)
あげまき
Seasonings & saucesFermented foods
Ago Dashi (Flying Fish Stock)
あごだし
Seasonings & saucesFermented foods
Ahiru-niku (Domestic Duck)
あひる 肉
Seasonings & saucesFermented foods
Aigamo-niku (Hybrid Duck)
かも あいがも 肉
Seasonings & saucesFermented foods
具有相似功能
在功能性标签上重叠的原料。
OEM 采购方常见问题
Q. Why is hie less prominent than awa or kibi in modern Japanese OEM, and what is its niche?
Hie has a smaller modern footprint than awa or kibi for several reasons: (1) Lower flavor profile — hie is comparatively bland and less distinctive than the nutty awa or sweet kibi, limiting its standalone retail appeal; (2) Visual presentation — hie's grayish-yellow color is less visually striking than kibi's bright yellow or awa's rich orange in finished mochi or dango products; (3) Less iconic regional product — kibi has Okayama kibi-dango as a national heritage gift category and awa has Imamiya awa-mochi as a Kyoto specialty, while hie's heritage positioning (Iwate Tono area) is more locally focused with less national recognition; (4) Smaller domestic production volume than awa or kibi in modern times. The modern niche where hie excels: as the highest-fiber millet in the zakkoku-mai blend category (4.3g/100g — highest among traditional millets), as a heritage specialty for Iwate Tohoku regional retail, and as a gluten-free functional grain in technical bakery applications. For OEM positioning: hie is rarely the lead grain but is an important blend component — multi-grain retail (zakkoku-mai) is the dominant OEM application; heritage and regional retail in Iwate is the niche premium category.
信息来源 · 最近核实: 2026-04-28
- Editorial — Japan zakkoku-mai retail category composition reference
- Iwate Tono regional ancient-grain heritage documentation
Q. What's the difference between food-grade hie and bird-feed-grade hie for OEM sourcing?
This distinction is critical for OEM sourcing. Hie has two distinct supply chains: (1) Food-grade hie — produced specifically for human consumption with appropriate quality controls (cleaning, polishing, microbiological standards, low foreign matter) and packaged with food-product certifications. Domestic Japan-origin food-grade hie is the standard, particularly from Iwate, Aomori, and Akita. Pricing is at premium specialty grain levels. (2) Bird-feed-grade hie — produced for the bird-feed (鳥用飼料) industry, which is a substantial separate market. Quality requirements differ significantly: feed-grade hie may have higher foreign-matter tolerance, less stringent microbiological standards, and is not packaged for food use. Imported bird-feed-grade hie (some volumes from China and elsewhere) is common in this market. For OEM food applications: food-grade certification and traceability documentation must be verified at the supplier level. Confusion between food-grade and feed-grade hie has been a historical concern in some loose-supply situations. Reputable food-grade suppliers (typically domestic Japanese producers or food-grade specialty wholesalers) provide clear documentation of grade, origin, and quality testing. For premium retail positioning, Iwate-origin food-grade hie with farm-level traceability is the standard.
信息来源 · 最近核实: 2026-04-28
- Editorial — Japan hie food vs feed grade supply chain reference
- Iwate domestic hie production specifications
参考资料
- MEXT Standard Tables of Food Composition (8th rev., 2023 supplement) — ひえ 精白粒 (01139)
- Iwate Tono ancient grain cultivation heritage documentation
- Editorial — Japan zakkoku-mai retail category composition reference
最后更新: 2026-04-28. 原料条目每年至少依据现行法规清单复核一次。