化妆品 · 植物提取物
Alpinia Zerumbet Leaf Extract
ゲットウ葉エキス (Gettō-ha ekisu)
传统素材 · 发酵食品
Amazake Extract
甘酒エキス (Amazake ekisu) · INCI: Rice Ferment / Amazake Ferment (preparation-specific)
化妆品 · 植物提取物
Angelica Acutiloba Root Extract
トウキ根エキス (Tōki-kon ekisu)
化妆品 · 植物提取物
Angelica Keiskei Extract
アシタバエキス (Ashitaba ekisu)
化妆品 · 油脂与脂质
Aomori Hiba
青森ヒバ (Aomori hiba) · INCI: Thujopsis Dolabrata Wood Oil
化妆品 · 植物神经酰胺
Apple Ceramide
リンゴセラミド (Ringo seramido) · INCI: Pyrus Malus (Apple) Glucosylceramide
化妆品 · 医药部外品有效成分
Arbutin
アルブチン (Arubuchin)
化妆品 · 植物提取物
Artemisia Princeps Leaf Extract
ヨモギ葉エキス (Yomogi-ha ekisu)
食品 · 主食食材
Beni Imo (Okinawan Purple Sweet Potato)
紅芋 (Beni imo) · INCI: Ipomoea Batatas Root Extract
化妆品 · 植物提取物
Black Rice Extract
クロゴメエキス (Kurogome ekisu) · INCI: Oryza Sativa Black Rice Extract
化妆品 · 植物提取物
Black Soybean Seed Extract
クロダイズ種子エキス (Kurodaizu shushi ekisu) · INCI: Glycine Soja Seed Extract / Glycine Max Seed Extract (black cultivar)
食品 · 调味料
Black Vinegar (Kurozu)
黒酢 (Kurozu) · INCI: Not applicable (food use)
化妆品 · 植物提取物
Botanboufu (Sakuna)
ボタンボウフウ (Botanboufu) · INCI: Peucedanum Japonicum Extract / Peucedanum Japonicum Leaf Powder
化妆品 · 发酵原料
Brown Rice Ferment Extract
玄米発酵エキス (Genmai hakkō ekisu) · INCI: Oryza Sativa (Brown Rice) Ferment Extract / preparation-specific
化妆品 · 植物提取物
Camellia Japonica Flower Extract
ツバキ花エキス (Tsubaki-hana ekisu)
化妆品 · 油脂与脂质
Camellia Japonica Seed Oil
ツバキ種子油 (Tsubaki shushi-yu)
化妆品 · 油脂与脂质
Camellia Sasanqua Seed Oil
サザンカ油 (Sazanka-yu)
化妆品 · 植物提取物
Camellia Sinensis Leaf Extract (Japanese Tea)
チャ葉エキス (Cha-ha ekisu) · INCI: Camellia Sinensis Leaf Extract
化妆品 · 植物提取物
Chamaecyparis Obtusa Extract
ヒノキエキス (Hinoki ekisu) · INCI: Chamaecyparis Obtusa Leaf Extract / Chamaecyparis Obtusa Wood Extract
化妆品 · 植物提取物
Chrysanthemum Morifolium Flower Extract
キク花エキス (Kiku-hana ekisu)
化妆品 · 植物提取物
Citrus Aurantium Amara Extract
ダイダイエキス (Daidai ekisu) · INCI: Citrus Aurantium Amara Fruit Extract
化妆品 · 植物提取物
Citrus Depressa Fruit Extract
シークヮーサー果実エキス (Shīkuwāsā kajitsu ekisu)
化妆品 · 植物提取物
Citrus Junos Fruit Extract
ユズ果実エキス (Yuzu kajitsu ekisu)
化妆品 · 油脂与脂质
Citrus Junos Peel Oil
ユズ果皮油 (Yuzu kahi-yu)
化妆品 · 植物提取物
Citrus Sphaerocarpa Extract
カボスエキス (Kabosu ekisu) · INCI: Citrus Sphaerocarpa Fruit Extract
化妆品 · 植物提取物
Citrus Sudachi Peel Extract
スダチ果皮エキス (Sudachi kahi ekisu)
化妆品 · 植物提取物
Coix Lacryma-Jobi Ma-Yuen Seed Extract
ハトムギエキス (Hatomugi ekisu)
传统素材 · 汉方植物药
Coix Seed Inner Grain Extract (Yokuinin)
ヨクイニンエキス (Yokuinin ekisu) · INCI: Coix Lacryma-Jobi Ma-Yuen Seed Extract (often overlaps with hatomugi entries)
化妆品 · 植物提取物
Cryptomeria Japonica Leaf Extract
スギ葉エキス (Sugi-ha ekisu)
化妆品 · 医药部外品有效成分
Dipotassium Glycyrrhizate
グリチルリチン酸2K (Guricchirurichin-san 2 K)
传统素材 · 汉方植物药
Dokudami (Houttuynia Cordata)
ドクダミ (Dokudami) · INCI: Houttuynia Cordata Extract
化妆品 · 植物提取物
Eriobotrya Japonica Leaf Extract
ビワ葉エキス (Biwa-ha ekisu)
传统素材 · 发酵食品
Fermented Soybean Extract (Natto)
納豆エキス (Nattō ekisu) · INCI: Bacillus / Soybean Ferment Extract / Natto Gum
食品 · 茶类
Genmaicha (Brown Rice Tea)
玄米茶 (Genmaicha) · INCI: Not applicable (food use primarily)
化妆品 · 植物提取物
Gettō (Shell Ginger)
月桃 (Gettō) · INCI: Alpinia Zerumbet Leaf Extract
食品 · 主食食材
Goya (Bitter Melon)
ゴーヤ (Gōya) · INCI: Momordica Charantia Fruit Extract
营养补剂 · 酶活性成分
Green Papaya — Fermented
青パパイヤ発酵物 (Aopapaiya hakkōbutsu)
食品 · 发酵食品
Hatcho Miso
八丁味噌 (Hatchō miso)
化妆品 · 医药部外品有效成分
Hinokitiol
ヒノキチオール (Hinokitiōru)
食品 · 茶类
Hojicha (Roasted Green Tea)
ほうじ茶 (Hōjicha) · INCI: Camellia Sinensis Leaf Extract (for cosmetic use)
食品 · 发酵调味料
Hon-Mirin
本みりん (Hon-mirin)
化妆品 · 植物提取物
Houttuynia Cordata Extract
ドクダミエキス (Dokudami ekisu)
营养补剂 · 膳食纤维
Indigestible Dextrin
難消化性デキストリン (Nan-shōka-sei dekisutorin) · INCI: Not applicable (food use)
食品 · 天然着色剂
Japanese Bamboo Charcoal
日本産竹炭 (Nihonsan takesumi)
传统素材 · 汉方植物药
Japanese Jujube
日本産ナツメ (Nihonsan natsume)
食品 · 主食食材
Kinako (Roasted Soybean Flour)
きな粉 (Kinako) · INCI: Glycine Soja (Soybean) Flour (cosmetic use)
传统素材 · 发酵调味料
Kioke-Aged Soy Sauce
木桶仕込み醤油 (Kioke jikomi shōyu)
化妆品 · 植物神经酰胺
Konjac Ceramide
こんにゃくセラミド (Konnyaku seramido) · INCI: Glucosylceramide (konjac-derived; from Amorphophallus konjac)
食品 · 增稠剂与凝胶剂
Kudzu Starch
葛粉 (Kuzuko) · INCI: Pueraria Lobata Root Extract (for cosmetic uses, distinct from starch)
营养补剂 · 氨基酸与肽
L-Theanine
L-テアニン (L-Teanin) · INCI: Theanine (cosmetic context)
化妆品 · 植物提取物
Lindera Umbellata Branch/Leaf Extract
クロモジエキス (Kuromoji ekisu)
化妆品 · 植物提取物
Lithospermum Erythrorhizon Root Extract
シコン(紫根)エキス (Shikon ekisu)
食品 · 茶类
Matcha Powder
抹茶 (Matcha) · INCI: Camellia Sinensis Leaf Powder (for cosmetic grade) / not applicable for food grade
化妆品 · 植物提取物
Mentha Arvensis Leaf Extract
ハッカ葉エキス (Hakka-ha ekisu)
食品 · 调味料
Mirin
みりん (Mirin) · INCI: Not applicable (food use)
传统素材 · 发酵食品
Miso Extract
味噌エキス (Miso ekisu) · INCI: Soybean Seed Extract (for soybean-based fermentation preparations) / supplier-specific INCI
食品 · 茶类
Mugicha (Barley Tea)
麦茶 (Mugicha) · INCI: Not applicable (food use primarily)
化妆品 · 植物提取物
Oenanthe Javanica Extract
セリエキス (Seri ekisu)
食品 · 甜味料
Okinawa Brown Sugar (Kokuto)
黒糖 (Kokutō) · INCI: Saccharum Officinarum Extract / Sugar Cane Extract (cosmetic preparations)
营养补剂 · 通用功能性原料
Okinawa Ukon (Turmeric)
沖縄ウコン (Okinawa ukon)
化妆品 · 植物提取物
Paeonia Lactiflora Root Extract
シャクヤク根エキス (Shakuyaku-kon ekisu)
化妆品 · 植物提取物
Perilla Frutescens (Red) Leaf Extract
赤シソ葉エキス (Akajiso-ha ekisu) · INCI: Perilla Frutescens Leaf Extract
化妆品 · 植物提取物
Perilla Frutescens Leaf Extract
シソ葉エキス (Shiso-ha ekisu)
食品 · 油脂
Perilla Seed Oil
えごま油 (Egoma abura) · INCI: Perilla Ocymoides Seed Oil (cosmetic uses)
化妆品 · 植物提取物
Prunus Mume Fruit Extract
ウメ果実エキス (Ume kajitsu ekisu)
化妆品 · 植物提取物
Prunus Yedoensis Flower Extract
サクラ花エキス (Sakura-hana ekisu)
化妆品 · 植物提取物
Prunus Yedoensis Leaf Extract
サクラ葉エキス (Sakura-ha ekisu)
化妆品 · 植物提取物
Rice Bran Extract
米ぬかエキス (Komenuka ekisu) · INCI: Oryza Sativa Bran Extract
食品 · 油脂
Rice Bran Oil
米油 (Komeyu) · INCI: Oryza Sativa Bran Oil (for cosmetic use)
化妆品 · 油脂与脂质
Rice Germ Oil
米胚芽油 (Kome haiga-yu) · INCI: Oryza Sativa Germ Oil
食品 · 调味料
Rice Vinegar
米酢 (Komezu) · INCI: Not applicable (food use)
营养补剂 · 通用功能性原料
Rice-Derived Glucosylceramide
コメ由来グルコシルセラミド (Kome yurai gurukoshiru seramido) · INCI: Oryza Sativa Glucosylceramide / Rice Sphingoglycolipid
化妆品 · 植物提取物
Safflower Extract (Benibana)
ベニバナエキス (Benibana ekisu) · INCI: Carthamus Tinctorius Flower Extract
化妆品 · 发酵原料
Sake Extract
日本酒エキス (Nihonshu ekisu) · INCI: Sake Extract / Saccharomyces Ferment Extract
化妆品 · 发酵原料
Sake Lees Extract
酒粕エキス (Sakekasu ekisu) · INCI: Saccharomyces / Rice Ferment Filtrate
食品 · 发酵食品
Salt-Pickled Cherry Leaf
桜葉塩漬 (Sakura-ha Shiozuke) · INCI: Not applicable (food use)
食品 · 调味料
Sansho Pepper
山椒 (Sanshō) · INCI: Not applicable (food use)
化妆品 · 植物提取物
Sasa Veitchii Extract
クマザサエキス (Kumazasa ekisu) · INCI: Sasa Veitchii Extract / Sasa Albomarginata Leaf Extract
食品 · 茶类
Sencha Extract
煎茶エキス (Sencha ekisu) · INCI: Camellia Sinensis Leaf Extract (for cosmetic use)
食品 · 油脂
Sesame Oil
ごま油 (Goma abura) · INCI: Sesamum Indicum Seed Oil (for cosmetic use)
化妆品 · 植物提取物
Shiitake Extract
シイタケエキス (Shiitake ekisu) · INCI: Lentinula Edodes Extract / Lentinus Edodes Extract
食品 · 调味料
Shikuwasa (Citrus depressa)
シークヮーサー (Shīkwāsā) · INCI: Citrus Depressa Fruit Extract
传统素材 · 发酵食品
Shio Koji Extract
塩麹エキス (Shio-kōji ekisu) · INCI: Rice Ferment (preparation-specific)
营养补剂 · 女性健康活性成分
Soy Isoflavones & Equol
大豆イソフラボン・エクオール (Daizu isofurabon / Ekuōru)
化妆品 · 医药部外品有效成分
Stearyl Glycyrrhetinate
グリチルレチン酸ステアリル (Guricchiruretin-san suteariru)
化妆品 · 植物提取物
Swertia Japonica Extract
センブリエキス (Senburi ekisu)
化妆品 · 油脂与脂质
Thujopsis Dolabrata Branch Oil
ヒバ油 (Hiba-yu)
化妆品 · 植物提取物
Vigna Angularis Seed Extract
アズキエキス (Azuki ekisu)
食品 · 油脂
Walnut Oil
クルミ油 (Kurumi-yu) · INCI: Juglans Regia Seed Oil
化妆品 · 植物提取物
Wasabi Extract
ワサビ根エキス (Wasabi-kon ekisu) · INCI: Wasabia Japonica Root Extract
食品 · 调味料
Wasabi Powder
山葵粉末 (Wasabi funmatsu) · INCI: Not applicable (food use)
传统素材 · 汉方植物药
Yomogi (Japanese Mugwort)
ヨモギ (Yomogi) · INCI: Artemisia Princeps Leaf Extract
化妆品 · 植物提取物
Zanthoxylum Piperitum Fruit Extract
サンショウ果実エキス (Sanshō kajitsu ekisu)