Alimentos · Alimentos fermentados

Bora (Flathead Grey Mullet)

ぼら (Bora)

También conocido como: Bora, Flathead grey mullet, Mugil cephalus, 鯔, Karasumi (mullet roe — separate paired product)

¿Busca un proveedor japonés de Bora (Flathead Grey Mullet)? Cuéntenos

De un vistazo

CategoríaAlimentos
Nombre de etiquetado japonésぼら
Notaciones comunes en japonésぼら, 鯔, ボラ, Karasumi
OrigenLisa de cabeza-plana (Mugil cephalus); cosecha costera del Pacífico; principal región de desembarque japonesa Nagasaki (corazón de producción de Karasumi), Kagawa, Wakayama; las huevas curadas en sal (karasumi) son una de las tres grandes delicias chinmi de Japón
Funciones típicasKarasumi (huevas de lisa curadas en sal) — una de las tres grandes delicias chinmi premium de Japón, Foodservice sashimi y asado (menos común en el Japón moderno)
Estado regulatorio en JapónEtiquetado alimentario estándar. Marca heritage de Karasumi Nagasaki. Alérgeno de pescado recomendado.

Bora (ぼら / 鯔) — lisa de cabeza-plana — es principalmente relevante para OEM como el pescado-fuente para **karasumi** (huevas de lisa curadas en sal — una de las tres grandes delicias chinmi de Japón, con Karasumi Nagasaki como área heritage icónica).

Clasificación

Las etiquetas a continuación enlazan con otros ingredientes que comparten el mismo atributo, para que pueda pasar de un ingrediente a sus pares.

Funciones

Etiquetas regulatorias

Utilizado en (categorías típicas de productos)

Categorías de productos terminados que comúnmente incluyen este ingrediente en formulaciones del mercado japonés.

  • Retail de karasumi premium (retail de regalo de Nagasaki)

Qué es

Mugil cephalus lisa de cabeza-plana.

Usos típicos en productos japoneses

Producción de huevas karasumi (aplicación premium definidora).

Para OEM: OEM de producción de karasumi con posicionamiento regional de Nagasaki.

Clasificación regulatoria en Japón

Etiquetado alimentario estándar. Marca regional Karasumi Nagasaki. Alérgeno de pescado recomendado.

Clasificación regulatoria en otros mercados

EUProductos estilo-karasumi (bottarga) establecidos en Italia y Mediterráneo.
USAPosicionamiento de especialidad nicho.
ChinaMercado chino de huevas de lisa (烏魚子) establecido.
KoreaPosicionamiento de especialidad nicho.

Productos de ejemplo

Ejemplos de productos terminados se añadirán después de verificación de origen Nagasaki.

Todos los nombres de marcas y nombres de productos mencionados en cualquier parte de este sitio son propiedad de sus respectivos titulares. Las entradas de ejemplo se proporcionan únicamente con fines informativos y no implican respaldo.

Referencias

  1. MEXT Standard Tables of Food Composition — ぼら

Última actualización: 2026-04-28. Las entradas de ingredientes se revisan al menos anualmente en función de los listados regulatorios vigentes.

Explore más recursos del mercado japonés

Herramientas relacionadas para compradores, formuladores y equipos de sourcing internacionales.