Alimentos · Alimentos fermentados

Tobi-uo (Flying Fish)

とびうお (Tobi-uo)

También conocido como: Tobi-uo, Flying fish, Cypselurus pinnatibarbatus japonicus, 飛魚, Ago

¿Busca un proveedor japonés de Tobi-uo (Flying Fish)? Cuéntenos

De un vistazo

CategoríaAlimentos
Nombre de etiquetado japonésとびうお
Notaciones comunes en japonésとびうお, 飛魚, トビウオ, アゴ
OrigenPez volador (Cypselurus pinnatibarbatus japonicus); captura Kyushu y Pacífico sur; región principal de desembarque Nagasaki (Hirado, Goto), Kagoshima; materia prima principal para ago-dashi (caldo premium de Kyushu — ver entrada ago-dashi)
Funciones típicasAgo-iriko / yaki-ago — materia prima para ago-dashi (ver entrada ago-dashi para el producto caldo), Sashimi (especialidad regional de verano), Tobiko (huevas de pez volador — producto pareado separado)
Estado regulatorio en JapónEtiquetado alimentario estándar. Marca regional Nagasaki Hirado/Goto para materia prima ago-dashi. Alérgeno de pescado recomendado.

Tobi-uo (とびうお / 飛魚) — pez volador — es la materia prima para ago-dashi (caldo premium de Kyushu — ver entrada ago-dashi separada). Nagasaki Hirado y Goto son las regiones de captura tradicionales. Tobiko (huevas de pez volador) es el producto sushi pareado.

Clasificación

Las etiquetas a continuación enlazan con otros ingredientes que comparten el mismo atributo, para que pueda pasar de un ingrediente a sus pares.

Funciones

Etiquetas regulatorias

Utilizado en (categorías típicas de productos)

Categorías de productos terminados que comúnmente incluyen este ingrediente en formulaciones del mercado japonés.

  • Ago-iriko (pez volador hervido-seco) para producción de caldo
  • Yaki-ago (asado-seco) para caldo premium
  • Retail huevas sushi tobiko

Qué es

Pez volador Cypselurus pinnatibarbatus japonicus.

Usos típicos en productos japoneses

Materia prima ago-iriko/yaki-ago para ago-dashi.

Huevas sushi tobiko.

Para OEM: producción ago-iriko para caldo, OEM producción tobiko.

Clasificación regulatoria en Japón

Etiquetado alimentario estándar. Alérgeno de pescado recomendado.

Clasificación regulatoria en otros mercados

EUTobiko mercado global de huevas sushi establecido.
USAMercado sushi tobiko de EE.UU. establecido.
ChinaEspecialidad nicho.
KoreaCorea tiene tradición de pez volador.

Productos de ejemplo

Ejemplos de productos terminados se añadirán tras verificación de origen Nagasaki.

Todos los nombres de marcas y nombres de productos mencionados en cualquier parte de este sitio son propiedad de sus respectivos titulares. Las entradas de ejemplo se proporcionan únicamente con fines informativos y no implican respaldo.

Ingredientes relacionados

Referencias

  1. MEXT Standard Tables of Food Composition — とびうお 各形態

Última actualización: 2026-04-28. Las entradas de ingredientes se revisan al menos anualmente en función de los listados regulatorios vigentes.

Explore más recursos del mercado japonés

Herramientas relacionadas para compradores, formuladores y equipos de sourcing internacionales.