Alimentaire · Aliments fermentés

Zenmai (Royal Fern Fiddleheads)

ぜんまい (Zenmai)

Également connu sous le nom de: Zenmai, Royal fern fiddleheads, Osmunda japonica, 薇

À la recherche d'un fournisseur japonais de Zenmai (Royal Fern Fiddleheads) ? Dites-nous

En bref

CatégorieAlimentaire
Nom d'étiquetage japonaisぜんまい
Notations japonaises courantesぜんまい, 薇, ゼンマイ
OrigineFrondes de fougère royale Osmunda japonica ; cueilli à l'état sauvage dans les régions montagneuses au printemps, la majorité de l'approvisionnement commercial importée de Chine (forme séchée) ; production domestique japonaise petite mais continue dans les régions Tohoku et Hokuriku ; le traitement nécessite un trempage extensif dans l'eau et un traitement à la lessive pour éliminer les composés amers
Fonctions typiquesLégume de montagne sansai de printemps, Hoshi-zenmai (zenmai séché) — catégorie préservée, disponibilité toute l'année après réhydratation, Bibimbap et namul (influencé par la Corée) ingrédient, Préparations mijotées traditionnelles
Statut réglementaire au JaponÉtiquetage produit agricole standard. Divulgation d'origine importée (Chine) vs domestique. Notez que le zenmai nécessite un traitement extensif pour éliminer les composés amers et est l'une des fougères étudiées concernant la teneur en ptaquiloside (plus faible que le warabi mais présent). Non allergène désigné.

Zenmai (ぜんまい / 薇) sont les jeunes frondes de fougère royale (Osmunda japonica), un légume de montagne sansai de printemps japonais traditionnel. Le positionnement OEM est cuisine patrimoniale saisonnière de printemps et influencée par la Corée : comme un sansai de printemps, comme hoshi-zenmai (zenmai séché pour retail toute l'année et la forme d'approvisionnement dominante), comme ingrédient bibimbap et namul pour cuisine influencée par la Corée, et comme préparations mijotées traditionnelles. La majorité de l'approvisionnement commercial est importée de Chine (forme séchée) ; l'approvisionnement domestique japonais reste petit. Le traitement nécessite un trempage extensif dans l'eau et un traitement à la lessive.

Classification

Les étiquettes ci-dessous renvoient à d'autres ingrédients partageant le même attribut, ce qui vous permet de passer d'un ingrédient à ses équivalents.

Utilisé dans (catégories de produits typiques)

Catégories de produits finis qui intègrent couramment cet ingrédient dans les formulations destinées au marché japonais.

  • Hoshi-zenmai (séché) retail (majorité du volume — importé de Chine)
  • Zenmai frais bouilli (saisonnier de printemps, volume plus petit)
  • Zenmai prêt-à-l'emploi pour bibimbap et namul retail

De quoi s'agit-il

Zenmai sont les frondes de fougère royale Osmunda japonica. Cueilli à l'état sauvage dans les régions montagneuses au début du printemps, avec un traitement élaboré (trempage dans l'eau, traitement à la lessive) traditionnellement requis.

La majorité de l'approvisionnement commercial est zenmai séché importé de Chine.

Utilisations typiques dans les produits japonais

Cuisine sansai de printemps.

Bibimbap et namul (influencé par la Corée) — application principale.

Préparations mijotées traditionnelles.

Pour OEM : retail de hoshi-zenmai, retail de bibimbap-zenmai et namul-zenmai prêts-à-l'emploi, approvisionnement d'ingrédient de cuisine traditionnelle.

Classification réglementaire au Japon

Étiquetage alimentaire standard. Divulgation d'origine importée essentielle. Non allergène désigné.

Classification réglementaire sur d'autres marchés

EUPositionnement spécialité de niche.
USASpécialité de niche dans les canaux de cuisine asiatique.
ChinaLa Chine est le principal producteur de zenmai.
KoreaLa Corée a une tradition substantielle de gosari/zenmai (고사리, 고비).

Exemples de produits

Les exemples de produits finis seront ajoutés après vérification de l'origine.

Tous les noms de marques et noms de produits mentionnés sur ce site sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Les exemples sont fournis à titre informatif uniquement et n'impliquent aucune approbation.

Ingrédients connexes

Références

  1. MEXT Standard Tables of Food Composition — ぜんまい 各形態

Dernière mise à jour : 2026-04-28. Les fiches d'ingrédients sont révisées au moins une fois par an au regard des listes réglementaires en vigueur.

Découvrez d'autres ressources sur le marché japonais

Outils complémentaires pour les acheteurs, formulateurs et équipes d'approvisionnement à l'international.