Alimentaire · Assaisonnements fermentés
Koikuchi Soy Sauce (Dark Soy Sauce)
濃口醤油 (Koikuchi shōyu)
Également connu sous le nom de: Standard Japanese Soy Sauce, Koikuchi Shōyu
À la recherche d'un fournisseur japonais de Koikuchi Soy Sauce (Dark Soy Sauce) ? Dites-nousEn bref
| Catégorie | Alimentaire |
|---|---|
| Nom d'étiquetage japonais | しょうゆ |
| Notations japonaises courantes | 濃口醤油, こいくちしょうゆ, 醤油 |
| Origine | Fermenté (soja entier ou dégraissé, blé, sel, eau ; fermenté via koji Aspergillus oryzae) |
| Fonctions typiques | Assaisonnement salé polyvalent, Coloration et arôme en cuisine, Base pour tare, marinades et sauces de trempage |
| Statut réglementaire au Japon | Standardisé selon la norme JAS pour la sauce soja (しょうゆの日本農林規格). La plus produite des cinq variétés JAS ; représente plus de 80 % du volume domestique de sauce soja. |
Le koikuchi shōyu (濃口醤油) est la sauce soja foncée standard du Japon — la variété que les consommateurs étrangers connaissent généralement simplement sous le nom de 'sauce soja.' Elle est brassée à partir de parts à peu près égales de soja et de blé, plus sel et eau, avec une fermentation pilotée par le koji d'Aspergillus oryzae durant six mois à plus d'un an.
Trouver des fabricants OEM
Parcourez les fabricants OEM japonais qui produisent dans cette catégorie. Filtrez par petit lot, certifications, préfecture.
Classification
Les étiquettes ci-dessous renvoient à d'autres ingrédients partageant le même attribut, ce qui vous permet de passer d'un ingrédient à ses équivalents.
Applications produits
Fonctions
Étiquettes réglementaires
Catégories courantes de produits OEM
Catégories de produits finis où les fabricants OEM japonais formulent couramment avec cet ingrédient.
- Sauce soja en bouteille pour le retail
- Bases d'assaisonnement pour foodservice et OEM
- Ingrédient industriel d'assaisonnement
Profil de l'ingrédient
La sauce soja koikuchi est produite en inoculant des sojas cuits (entiers ou dégraissés) et du blé torréfié et concassé avec de l'Aspergillus oryzae pour former le koji, en mélangeant le koji avec de la saumure pour former le moromi (moût) et en faisant fermenter le moromi sur une période prolongée (généralement 6 à 18 mois pour la production honjozō en fermentation naturelle). Après pressurage, le shōyu brut est pasteurisé (hi-ire) et embouteillé.
Le rapport soja-blé d'environ 50:50 distingue le koikuchi du tamari (presque uniquement soja) et du shiro (principalement blé). L'apport du blé est responsable du profil aromatique caractéristique et de la douceur modérée du koikuchi ; l'apport du soja entraîne la profondeur de l'umami et la couleur.
La production industrielle utilise deux principaux niveaux d'ingrédients — 丸大豆 (sojas entiers) et 脱脂加工大豆 (sojas dégraissés transformés). Les deux sont autorisés par le JAS ; les produits à base de soja entier tendent à être plus chers et commercialisés en premium. La production est historiquement concentrée à Chiba (Noda, Chōshi), Hyōgo, Kagawa et plusieurs autres régions.
Applications OEM
Le koikuchi shōyu est la sauce soja standard de cuisine et de table au Japon. Il sert de base pour presque toute préparation salée japonaise — des plats mijotés (nimono), grillés et braisés (yakimono, terimono), des sautés aux sauces de trempage, marinades et assaisonnements.
Dans la fabrication OEM d'assaisonnements, le koikuchi shōyu est la principale base liquide pour les formulations de tare (yakitori-tare, yakiniku-tare, ramen-tare), de mentsuyu (base de soupe de nouilles) et de nombreuses sauces de finition embouteillées. Il sert également de composant d'assaisonnement dans les plats préparés retort et congelés.
Pour l'exportation, le koikuchi est la catégorie par défaut de sauce soja japonaise et constitue généralement le format utilisé à moins qu'une recette ou une étiquette ne spécifie l'une des quatre autres variétés.
Classification réglementaire au Japon
Le koikuchi shōyu est une variété standardisée par le JAS dans le cadre de la norme agricole japonaise pour la sauce soja (しょうゆの日本農林規格). La norme définit des exigences de composition, notamment la teneur en azote total, la couleur et le niveau de sel.
Le JAS distingue 本醸造 (honjozō, fermenté naturellement) de 混合 (kongō, préparation mixte). Le honjozō ne peut utiliser que du soja, du blé, du sel et de l'eau comme matières premières avec fermentation complète ; les méthodes kongō incluent des ajouts de protéines hydrolysées.
Allergènes : le soja et le blé doivent être déclarés sur les étiquettes conformément à la réglementation japonaise sur l'étiquetage alimentaire.
Classification réglementaire sur d'autres marchés
| EU | Importé comme sauce soja fermentée. Les importateurs doivent vérifier la conformité aux limites de l'UE concernant le 3-MCPD et le 1,3-DCP (contaminants liés au procédé) et confirmer l'étiquetage des allergènes soja et blé. |
|---|---|
| USA | Importé selon les procédures alimentaires standard de la FDA. La déclaration des allergènes soja et blé est requise par le FALCPA. Le terme 'soy sauce' sur les étiquettes américaines correspond généralement au koikuchi sauf indication contraire. |
| China | Importé selon les règles de la GACC pour les condiments fermentés. La sauce soja domestique chinoise (酱油) existe séparément et est réglementée par les normes nationales chinoises (GB). |
| Korea | Importé comme sauce soja fermentée. La sauce soja fermentée coréenne (ganjang, 간장) existe séparément dans la culture alimentaire coréenne. |
Formulations de référence du marché
Les produits finis exemples seront ajoutés après vérification de la classification JAS et du statut de fermentation naturelle (honjozō) du producteur.
Tous les noms de marques et noms de produits mentionnés sur ce site sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Les exemples sont fournis à titre informatif uniquement et n'impliquent aucune approbation.
Taux d'incorporation OEM typiques
Plages de formulation par catégorie de produit fini. Vérifiez la source avant production.
| Application | Plage typique | Limite réglementaire | Notes |
|---|---|---|---|
| Standard JAS koikuchi-shoyu compositional spec | Total nitrogen ≥1.50% (特級), ≥1.20% (上級), ≥0.95% (標準級) | Salt 14.5–17.5% typical; 食塩相当量 mandatory label per food labeling law | Japan's most common soy sauce variety (~80% of national consumption)(JAS 醤油規格 (平成16年9月13日 農林水産省告示第1703号; 品質表示基準は第1704号)) |
Exigences de stockage
Comment l'usine OEM réceptrice doit gérer la matière première entrante.
- Température
- Room temperature unopened; refrigerated 4°C after opening
- Conditions
- Sealed against oxygen; color darkens over time even refrigerated
- Durée de conservation
- 18 months unopened; 1 month refrigerated after opening
JAS 醤油品質表示基準
Concentration de l'approvisionnement
Origine de l'ingrédient — pour évaluer le risque de source unique.
- Régions principales
- Chiba (Noda, Choshi — Kikkoman / Yamasa), Hyogo, Aichi
- Dépendance aux importations
- 100% domestic for JAS-grade Japanese koikuchi; imports exist for cheaper non-JAS soy sauces
農林水産省 醤油業界統計
Certifications généralement disponibles
Schémas de certification habituellement obtensibles pour cette matière première. Confirmez le certificat à jour du fournisseur avant de contracter.
| Schéma | Disponibilité | |
|---|---|---|
| Organic JAS | Common | Multiple shoyu houses certified (Kikkoman, Yamasa, Yamaroku organic lines) |
| Halal | On-request | Standard koikuchi-shoyu contains ~2% ethanol from fermentation; only specifically Halal-targeted lines (e.g. Yamasa Halal Soy Sauce, Kikkoman MTS) are JAKIM / JHA certified |
| Kosher | Common | Major brewers carry Kosher certification (OU / Star-K) |
| Vegan | Inherent |
Ingrédients alternatifs
Ingrédients associés fréquemment évalués comme substituts.
Réponses rapides
- Qu'est-ce que Koikuchi Soy Sauce (Dark Soy Sauce) ?
- Le koikuchi shōyu (濃口醤油) est la sauce soja foncée standard du Japon — la variété que les consommateurs étrangers connaissent généralement simplement sous le nom de 'sauce soja.' Elle est brassée à partir de parts à peu près égales de soja et de blé, plus sel et eau, avec une fermentation pilotée par le koji d'Aspergillus oryzae durant six mois à plus d'un an.
- Quel est le statut réglementaire de Koikuchi Soy Sauce (Dark Soy Sauce) au Japon ?
- Standardisé selon la norme JAS pour la sauce soja (しょうゆの日本農林規格). La plus produite des cinq variétés JAS ; représente plus de 80 % du volume domestique de sauce soja.
- Dans quels produits Koikuchi Soy Sauce (Dark Soy Sauce) est-il typiquement utilisé ?
- Sauce soja en bouteille pour le retail / Bases d'assaisonnement pour foodservice et OEM / Ingrédient industriel d'assaisonnement
- D'où vient Koikuchi Soy Sauce (Dark Soy Sauce) ?
- Fermenté (soja entier ou dégraissé, blé, sel, eau ; fermenté via koji Aspergillus oryzae)
- Quel est le nom INCI / JSCI de Koikuchi Soy Sauce (Dark Soy Sauce) ?
- JSCI: しょうゆ
Ingrédients associés — substituts, associations, chaîne de transformation
Substituts
Alternatives interchangeables pour des usages similaires.
Souvent utilisés avec
Ingrédients fréquemment associés dans la même recette ou formulation.
Hon-Mirin
本みりん
煮物・照り焼きの基本ペア
Bonito Extract (Katsuobushi)
鰹節エキス
和食の三本柱(醤油・みりん・だし)
Abura-age (Fried Thin Tofu)
油揚げ
Agemaki (Jackknife Clam)
あげまき
Ago Dashi (Flying Fish Stock)
あごだし
Ahiru-niku (Domestic Duck)
あひる 肉
Aigamo-niku (Hybrid Duck)
かも あいがも 肉
Rice Vinegar
米酢
Shio Koji Extract
塩麹エキス
Kombu Tsukudani (Soy-Simmered Kelp)
昆布の佃煮
Transformé en
Dérivés en aval fabriqués à partir de cet ingrédient.
Même catégorie
Autres ingrédients de la même sous-catégorie.
Hon-Mirin
本みりん
Light-Color Salty Rice Miso (Kome Miso, Tanshoku Karamiso)
米みそ 淡色辛みそ
Mugi Miso (Barley Miso)
麦みそ
Red Rice Miso (Kome Miso, Akairo Karamiso)
米みそ 赤色辛みそ
Saishikomi Soy Sauce (Twice-Brewed)
再仕込み醤油
Shiro Soy Sauce (White Soy Sauce)
白醤油
Sweet White Miso (Kome Miso, Sweet)
米みそ 甘みそ
Aspergillus Oryzae Ferment
麹
Explorer les ingrédients associés
Utilisés dans des applications produits similaires
Autres ingrédients couramment utilisés dans les mêmes familles de produits finis.
Abura-age (Fried Thin Tofu)
油揚げ
Seasonings & saucesFermented foods
Agemaki (Jackknife Clam)
あげまき
Seasonings & saucesFermented foods
Ago Dashi (Flying Fish Stock)
あごだし
Seasonings & saucesFermented foods
Ahiru-niku (Domestic Duck)
あひる 肉
Seasonings & saucesFermented foods
Aigamo-niku (Hybrid Duck)
かも あいがも 肉
Seasonings & saucesFermented foods
Partagent des fonctions similaires
Ingrédients qui se recoupent sur les étiquettes de bénéfice fonctionnel.
De la même origine
Autres ingrédients qui partagent une classification d'origine.
Amazake Extract
甘酒エキス
Fermented (microbial fermentation product)Plant-derived
Awase Dashi (Combined Bonito and Kelp Stock)
合わせだし
Fermented (microbial fermentation product)Plant-derived
Black Vinegar (Kurozu)
黒酢
Fermented (microbial fermentation product)Plant-derived
Brown Rice Ferment Extract
玄米発酵エキス
Fermented (microbial fermentation product)Plant-derived
Fermented Soybean Extract (Natto)
納豆エキス
Fermented (microbial fermentation product)Plant-derived
Fabricants mentionnant cet ingrédient
Fabricants OEM japonais dont le profil public mentionne cet ingrédient. Détection automatique — confirmez directement.
Guides & how-to associés
Études de cas associées
Guide réglementaire
Étape suivante
FAQ pour les acheteurs OEM
Q. What's the difference between honjozō and konsei koikuchi soy sauce?
本醸造 (honjozō) koikuchi soy sauce uses only soybeans, wheat, salt, and water as raw materials, fermented over months by Aspergillus oryzae koji. 混成 (konsei) or 混合 (kongō) types incorporate added hydrolyzed soy protein or amino-acid liquid alongside the brewed component, shortening production time and reducing cost. JAS labeling distinguishes the two; export buyers seeking craft positioning generally specify honjozō.
Sources · Dernière vérification: 2026-04-28
- JAS standard for soy sauce
Q. Is koikuchi soy sauce gluten-free?
No — standard koikuchi shōyu contains roughly 50% wheat alongside soybeans. Buyers requiring gluten-free positioning should specify tamari soy sauce, which uses little or no wheat. Some specialty koikuchi-style products marketed as gluten-free exist but are produced to a different specification and should be verified per supplier.
Sources · Dernière vérification: 2026-04-28
- JAS standard for soy sauce — varietal compositional differences
Rechercher dans la littérature académique
Requêtes pré-remplies vers les principales bases de recherche. Ouvre un nouvel onglet.
Bases réglementaires officielles
Liens externes vers les autorités réglementaires publiques japonaises / internationales. Sans affiliation.
Références
- JAS standard for soy sauce (しょうゆの日本農林規格)
- Japan Soy Sauce Brewers Association (日本醤油協会)
- 文部科学省 (Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology) Standard Tables of Food Composition — soy sauce entries (17007 series)
Dernière mise à jour : 2026-04-28. Les fiches d'ingrédients sont révisées au moins une fois par an au regard des listes réglementaires en vigueur.