Alimentaire · Aliments fermentés

Hotategai (Japanese Scallop)

ほたてがい (Hotategai)

Également connu sous le nom de: Hotategai, Hotate, Japanese scallop, Yesso scallop, Mizuhopecten yessoensis, 帆立貝, ホタテガイ

À la recherche d'un fournisseur japonais de Hotategai (Japanese Scallop) ? Dites-nous

En bref

CatégorieAlimentaire
Nom d'étiquetage japonaisほたてがい 生 / 貝柱 生 / 干し / 水煮 / フライ
Notations japonaises courantesほたてがい, 帆立貝, ホタテ, ホタテガイ
OriginePétoncle Yesso (Mizuhopecten yessoensis) ; **Hokkaido est la région de production dominante (>80% domestique), avec Aomori comme deuxième** — Baie Mutsu, Lac Saroma (Hokkaido est), Baie Funka (sud d'Hokkaido) sont des fonds premium historiques ; le Japon est l'un des top-3 producteurs mondiaux de pétoncle ; **les exportations de pétoncle japonais ont été fortement impactées par la suspension-d'importation chinoise de 2023 après la libération d'eau-traitée de Fukushima**, propulsant la diversification de canal États-Unis/UE/Asie du Sud-Est
Fonctions typiquesHotate-no-hashira adducteur-pétoncle premium — sashimi, sushi, butter-yaki, signature gratin, Pétoncle séché (kanpyo / kai-bashira) — ingrédient premium cuisine-chinoise (干贝), Adducteur de pétoncle B2B congelé — catégorie principale d'exportation japonaise, Catégorie foodservice frit-pétoncle
Statut réglementaire au JaponÉtiquetage alimentaire standard. **Divulgation d'origine requise.** **Allergène à divulgation-recommandée JAS de mollusque.** Catégorie premium marque Hokkaido. **Grande perturbation d'exportation de la suspension-d'importation chinoise de 2023.**

Hotategai (ほたてがい / 帆立貝) — pétoncle Yesso (Mizuhopecten yessoensis) — est le pétoncle premium du Japon, dominant-Hokkaido (>80%). Définissant hotate-no-hashira sashimi/sushi/butter-yaki. **Canal d'exportation principal impacté par la suspension-d'importation chinoise de 2023** (eau Fukushima), propulsant la diversification États-Unis/UE.

Classification

Les étiquettes ci-dessous renvoient à d'autres ingrédients partageant le même attribut, ce qui vous permet de passer d'un ingrédient à ses équivalents.

Fonctions

Étiquettes réglementaires

Utilisé dans (catégories de produits typiques)

Catégories de produits finis qui intègrent couramment cet ingrédient dans les formulations destinées au marché japonais.

  • Retail hotategai vivant/frais (premium Hokkaido)
  • B2B adducteur-pétoncle congelé (exportation principale et foodservice domestique)
  • B2B pétoncle séché premium cuisine-chinoise
  • Retail frit-pétoncle

De quoi s'agit-il

Mizuhopecten yessoensis pétoncle Yesso (japonais).

Utilisations typiques dans les produits japonais

Adducteur premium hotate-no-hashira — sashimi, sushi, butter-yaki, gratin.

Pétoncle séché (kai-bashira) premium cuisine-chinoise.

Adducteur de pétoncle B2B congelé (exportation principale).

Foodservice frit-pétoncle.

Pour OEM : retail premium Hokkaido vivant, exportation B2B congelé, cuisine-chinoise séchée.

Classification réglementaire au Japon

Étiquetage alimentaire standard. Divulgation d'origine.

**Allergène à divulgation-recommandée JAS de mollusque.**

**Grande perturbation d'exportation de la suspension-d'importation chinoise de 2023.**

Classification réglementaire sur d'autres marchés

EU**Mollusques allergène obligatoire UE.** Marché premium pétoncle-japonais établi.
USADivulgation d'allergène de mollusque. **Marché de croissance principal post-2023 (diversification suspension-Chine).**
China**Suspension-d'importation 2023 après la libération d'eau-traitée de Fukushima ; reprise partielle en cours.**
KoreaMarché d'importation premium fort.

Exemples de produits

Des exemples de produits finis seront ajoutés après vérification.

Tous les noms de marques et noms de produits mentionnés sur ce site sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Les exemples sont fournis à titre informatif uniquement et n'impliquent aucune approbation.

Ingrédients connexes

Références

  1. MEXT Standard Tables of Food Composition — ほたてがい 生 / 貝柱 生 / 干し / 水煮 / フライ

Dernière mise à jour : 2026-04-28. Les fiches d'ingrédients sont révisées au moins une fois par an au regard des listes réglementaires en vigueur.

Découvrez d'autres ressources sur le marché japonais

Outils complémentaires pour les acheteurs, formulateurs et équipes d'approvisionnement à l'international.